Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.323

Estoy Contento

Ricardo Montaner

LetraSignificado

Je suis content

Estoy Contento

Je suis content, je suis contentEstoy contento, estoy contento
Pour ta vie et parce que tu me rends si heureuxPor tu vida y porque me haces muy feliz
Parce que tu es à moi, parce que je suis à toiPorque eres mía, porque soy tuyo
Parce que vivre joyeusement me fait sourirePorque vivir alegre me hace sonreír

Je suis content pour ton visageEstoy contento por tu cara
Pour ton corps et ta façon de t'habillerPor tu cuerpo y por tu forma de vestir
Pour ta silhouette, pour ta beautéPor tu figura, por tu hermosura
Pour ta douceur et que tu es née pour moiPor tu dulzura y que has nacido para mí

Je suis content, je ne me reconnais pasEstoy contento, no me conozco
Je suis si joyeux que heureux ça me semble peu'Stoy tan alegre que feliz me suena a poco
Je suis content, je ne me supporte pasEstoy contento, no me soporto
Je n'ai pas de chagrin, pourquoi je pleurerais ?No tengo pena, ¿para qué voy a llorar?

Je suis content, ce n'est pas la tequilaEstoy contento, no es el tequila
Ce n'est pas le fernet, ni le vin rouge ni le champagneNo es el fernet, ni el vino tinto ni el champagne
Ce n'est pas l'aguardiente, ni le rhum ni le whiskyNo es aguardiente, no es ron ni whisky
Ce n'est pas la bière, c'est juste pour vivre comme çaNo es la "chevecha", es por vivir así nomás

Je suis content, je te le prometsEstoy contento, te lo prometo
Que je te mène en marchant jusqu'à l'autelQue te llevo caminando hasta el altar
Dans tout le village, je crierai que je t'aimePor todo el pueblo iré gritando que te amo
Que je suis content et que je ne cesse de chanterQue estoy contento y que no paro de cantar

Je suis content, je ne me reconnais pasEstoy contento, no me conozco
Je suis si joyeux que heureux ça me semble peu'Estoy tan alegre que feliz me suena a poco
Je suis content, je ne me supporte pasEstoy contento, no me soporto
Je n'ai pas de chagrin, pourquoi je pleurerais ?No tengo pena, ¿para qué voy a llorar?

Oh mon dieu !¡Ay, dios mío!
Que tu es belle, très belle !¡Que estás muy bonita, muy bonita!

Je suis content, je ne me reconnais pasEstoy contento, no me conozco
Je suis si joyeux que heureux ça me semble peu'Stoy tan alegre que feliz me suena a poco
Je suis content, je ne me supporte pasEstoy contento, no me soporto
Je n'ai pas de chagrin, pourquoi je pleurerais ?No tengo pena, ¿para qué voy a llorar?

Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Comment elle bouge le cul, comment elle bouge le culCómo mueve el cu, cómo mueve el cu
Comment elle bouge le corpsCómo mueve el cuerpo

Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Regarde comme elle bouge le culMira cómo mueve el cu
Comment elle bouge le cul, comment elle bouge le culCómo mueve el cu, cómo mueve el cu
Comment elle bouge le corpsCómo mueve el cuerpo

Je suis content, je ne me reconnais pasEstoy contento, no me conozco
Je suis si joyeux que heureux ça me semble peu'Estoy tan alegre que feliz me suena a poco
Je suis content, je ne me supporte pasEstoy contento, no me soporto
Je n'ai pas de chagrin, pourquoi je pleurerais ?No tengo pena, ¿para qué voy a llorar?

Je suis content !¡Estoy contento!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Montaner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección