A Chuva

La Lluvia

A Chuva

Si pudiera hablarSe pudesse falar
La magia de las palabrasA magia das palavras
Me prohibiría presentarlasMe proibiria de apresentá-las

A los sonidos me atribuyen los estímulos mortalesAos sons me atribuem os estímulos mortais
A los momentos que nunca tuve atribuyo el dolorAos momentos que nunca tive atribuo à dor
A los vientos nos atribuyen nuestros cuerposAos ventos nos atribuem nossos corpos
Que el sexo nos explicaría por qué esQue o sexo nos explicaria por que é

Pero, si supiera explicar cómo esMas, se soubesse explicar como é
Seguramente te diría que lo que sentí fue verdaderoCertamente lhe diria que o que senti foi verdadeiro
Y en un momento de ilusión te vi soñando y te dije entoncesE num momento de ilusão a vi sonhando e lhe disse então
Duerme dulce como la lluviaDorme doce como a chuva