Esboço da Despedida

Boceto de la Despedida

Esboço da Despedida

La prisa por llegar nunca terminaA pressa de chegada nunca termina
Pero el boceto siempre está floridoMas o esboço é sempre florido
Mira qué simple, aunque sea demasiado simpleVeja como é simples mesmo sendo simples demais
Sábana quemada, tu ropa cambiada por la amadaLençol queimado sua roupa trocada pela amada

Hay un tren listo para la despedidaHá um trem pronto pra despedida
Hay un tren que roe la heridaHá um trem que rói a ferida

Cuando te pido que simplemente te quedesQuando peço que você simplesmente fique
Engañas con ternura y aún dices: ¡Te amo!Engana com jeito e ainda diz: Te amo!
Mira qué simple, solo tienes que decir: Ya no te quieroVeja como é simples é só dizer: Não te quero mais
En lugar de eso, dices: ¡No puedo olvidarte!Ao invés disso dizer encontra um: Não te posso esquecer!!

Hay un tren: Llanto en la despedidaHá um trem: Pranto na despedida
Hay un tren que roe la heridaHá um trem que rói a ferida

La prisa por llegar nunca terminaÀ pressa de chegada nunca termina
Pero la chica siempre está FloridaMas a moça está sempre Florida
Se apresura para llegar y nunca terminaApressa para chegada e nunca termina
Y el boceto sigue estando floridoE o esboço continua florido

Hay un tren listo para la despedidaHá um trem pronto pra despedida
Hay un tren que roe la heridaHá trem que rói a ferida
Hay un tren: Llanto en la despedidaHá um trem: Pranto na despedida
Hay un tren que muele la heridaHá um trem que mói a ferida
Hay un tren de distanciaHá um trem distancia