Cansei

Me cansé

Cansei

Ya no voyNão vou mais
A tratarte con cariñoLhe tratar com carinho
Adular con besitosBajular com beijinhos
Ni llevarte el desayuno a la camaNem levar na cama o café da manha
Hoy debo admitirHoje devo admitir
En la vida nada es eternoNa vida nem tudo é eterno
Una simple sonrisa, un afectoUm simples sorriso, um afeto
Calienta nuestro deseoAquece o nosso querer

Me cansé de dar mi amorCansei de dar meu amor
Sin recibirSem receber
De buscar compasiónDe procurar compaixão
Y no tenerteE não lhe ter
De querer días soleadosDe querer dias de sol
Y ser inundado por la lluviaE me inundar com a chuva
No dejaré que el tiempo decidaNão vou deixar que o tempo decida
Si voy a sonreír o llorarSe vou sorrir ou chorar

Hoy soy yo quien va a salirHoje eu que vou sair
Sin preocuparme por el regresoSem me preocupar com a volta
Quién sabe si alguien se preocupa por míQuem sabe comigo se importa
Y vuelve a prestarme atenciónE volte a me dar atenção

Hoy soy yo quien va a salirHoje eu que vou sair
Sin rumbo fijo ni regresoSem rumo certo ou regresso
Quizás tenga éxitoTalvez obtenha sucesso
Ni vuelvoNem volto
Ni para despedirmeNem para me despedir