Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 344

Viajem de Boiadeiro

Luiz Ricardo & Rafael

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viajem de Boiadeiro

Tudo pronto e arrumado horário marcado
pra sair de madrugada
é vida de boiadeiro é o tempo inteiro
estrada a fora com boiada
De todos quem sai primeiro é o cozinheiro
pra nunca se atrasar
mais ou menos meio dia
Chega toda companhia é hora de almoçar

Eh horinha tão boa tem arroz carreteiro
Essa é a vida na estrada primeira parada de um boiadeiro

Tudo pronto e terminado os peões montados
pra seguir nossa viagem
solta o gado na estrada sem faltar nada
Pra não sofrer desvantagens
Quando o sol vai se abaixando eles vão chegando
Num pouso pra descansar
escurece não demora
caboclo pega a viola e começa a cantar

Eh horinha tão boa tem arroz carreteiro
Essa é a vida na estrada segunda parada de um boiadeiro

Terminada a cantoria já é romper do dia
É hora de descansar
É rede pra todo lado já estão deitados
Começando a cochilar
De repente o tempo fecha, pingos feitos flechas
Chuva forte de verão
Só se vê peão molhado gado estoura no serrado
no meio da escuridão

Eh horinha difícil dura vida de peão
Assim é a vida na estrada tem horas amargas mas muita emoção

Terminada a correria raiando o dia
É hora de prosseguir
Um berrante repicando o gado alinhando
Contador vai conferir
Ontem foi um pó danado, hoje molhado
Dia e meio se passou
Te contei uns dez por cento
Esses são alguns momentos, a viagem só começou

Eh horinha difícil dura vida de peão
Assim é a vida na estrada tem horas amargas mas muita emoção

Viaje de Vaquero

Todo listo y arreglado, hora marcada
para salir de madrugada
es la vida de vaquero todo el tiempo
en el camino con el ganado
De todos, el primero en salir es el cocinero
para nunca llegar tarde
más o menos al mediodía
llega toda la compañía, es hora de almorzar

Es un momento tan bueno, hay arroz carretero
Esta es la vida en la carretera, primera parada de un vaquero

Todo listo y terminado, los peones montados
para seguir nuestro viaje
suelta el ganado en el camino sin que falte nada
para no sufrir desventajas
Cuando el sol comienza a bajar, ellos van llegando
a un lugar para descansar
cuando oscurece, no tarda mucho
el campesino agarra la guitarra y comienza a cantar

Es un momento tan bueno, hay arroz carretero
Esta es la vida en la carretera, segunda parada de un vaquero

Terminada la canción, ya amanece el día
es hora de descansar
hamacas por todos lados, ya están acostados
comenzando a dormitar
De repente el clima cambia, gotas como flechas
lluvia fuerte de verano
solo se ve al campesino mojado, el ganado se asusta en el monte
en medio de la oscuridad

Es un momento difícil, dura vida de campesino
Así es la vida en la carretera, tiene horas amargas pero mucha emoción

Terminada la carrera, amaneciendo el día
es hora de seguir adelante
un cuerno repicando, el ganado alineado
el contador va a verificar
Ayer fue un polvo infernal, hoy mojado
un día y medio ha pasado
te conté alrededor de un diez por ciento
estos son algunos momentos, el viaje apenas comienza

Es un momento difícil, dura vida de campesino
Así es la vida en la carretera, tiene horas amargas pero mucha emoción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Ricardo & Rafael y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección