A Prova Dos Nove

A Prueba de Nueve

A Prova Dos Nove

De una sola vez verásDe uma vez só você vai ver
Quién manda es Dios y no túQuem manda é Deus e não você
La prueba de nueve es la certeza:A prova dos nove é a certeza:
Me engañaste, mentisteVocê me enganou, você mentiu
Prometiste felicidadVocê prometeu felicidade
Creí en ti, luché por tiAcreditei em você, lutei por você
Soñé contigo, sufrí por tiSonhei com você, sofri por você
Creí en ti, luché por tiAcreditei em você, lutei por você
Soñé contigoSonhei com você
Me ilusionéMe iludi

Ah, el amor aún está aquíAh, o amor ainda está aqui
Ah, dándome fuerzas para seguirAh, me dando forças pra seguir
Mi paz renaceráA minha paz vai renascer
Cuando muestre quién eresQuando eu mostrar quem é você
La prueba de nueve mostraráA prova dos nove vai mostrar
Ah, quién eres (me reiré a carcajadas)Ah, quem é você (vou gargalhar)
De una sola vez verás:De uma vez só você vai ver:
Quién manda es Dios y no túQuem manda é Deus e não você

Fueron tantas mentiras que en tus dedos no se pueden contarFoi tanta mentira que em seus dedos não dá pra contar
Creí en ti, luché por tiAcreditei em você, lutei por você
Soñé contigo, sufrí por tiSonhei com você, sofri por você
Creí en ti, luché por tiAcreditei em você, lutei por você
Soñé contigoSonhei com você
Me ilusionéMe iludi

Ah, te falta un mínimo de amorAh, lhe falta um mínimo de amor
Ah, a mí me sobra el máximo del dolorAh, me sobra o máximo da dor
Tu flor la devolveréA sua flor vou devolver
Llévate las espinas contigoLeve os espinhos com você
Ah, se fueron los dedos y los anillosAh, foram-se os dedos e os anéis
Pero de tu reverso soy el sesgoMas do seu avesso eu sou viés
Y en realidad voy a vivirE na verdade vou viver
En sentido contrario a lo que eres túNa contramão do que é você