Cantor de Barrio (part. Enrique Campos)

Chanteur de Quartier (feat. Enrique Campos)

Cantor de Barrio (part. Enrique Campos)

Chanteur de quartier rêve de fortuneCantor de barrio sueña fortuna
Dans les réunionsEn las reuniones
Avec ta voixCon tu cantar
Et aux filles du quartierY a las muchachas de la barriada
Mille sérénades tu sais offrirMil serenatas sabes brindar

Chanteur de quartierCantor de barrio
Tu portes le tangoLlevas el tango
Dans les battements de ton cœurEn los latidos del corazón
Tandis que se mêlentMientras se mezclan
Tes émotionsTus emociones
Avec les phrases du bandonéonCon los fraseos del bandoneon

Nuit après nuitNoche a noche
Les gars du caféLos muchachos del café
S'émoustillent avec ton chantCon tu canto se emocionan
Et t'encouragent avec des motsY te alientan con palabras
Qui renforcent ta foiQue aseguran más tú fe

Et cette fille qui a conquis ton cœurY esa piba que ganó tu corazón
Est l'étoile qui te guideEs la estrella que te guía
Et dans les nuits de romanceY en las noches del romance
Elle embellit ta chansonEngalana tu canción

Chanteur de coinCantor de esquina
Gamin modesteMuchacho humilde
Tu vis le tango avec tes émotionsVives el tango con tu emoción
Et dans les réunions de ton quartierY en las reuniones de tu barriada
Brille ton image de troubadourBrilla tu estampa de trovador