Muñeca Brava (part. Alberto Castillo)

Poupée Sauvage (feat. Alberto Castillo)

Muñeca Brava (part. Alberto Castillo)

Eh madame, tu parles en françaisChe Madame que parlas en francés
Et tu balances l'argent à pleines mainsY tiras el dinero a dos manos
Tu dînes avec du champagne bien fraisQue cenas con champagne bien frappé
Et dans le tangoY en el tango
Tu mêles ton illusionEnrredas tu ilusión
T'es un biscuitSos un biscui
Avec des cils bien recourbésDe pestañas muy arqueadas
Poupée sauvage, bien cotéeMuñeca brava bien cotizada
T'es du Trianon, du TrianonSos del Trianon del Trianon
De Villa CrespoDe villa Crespo
Eh vampire, jouet de seconde mainChe vampiresa juguete de ocasión

T'as des amis qui te font des faveursTenés amigos que te hacen gustos
Et vingt printemps de carnavalY veinte abriles carnavaleros
Et ton porte-monnaie bien rempliY bien repleto tu monedero
Pour le dépenser d'un bout à l'autrePa' derrocharlo de norte a sur

Tout le monde t'appelle poupée sauvageTe llaman todos muñeca brava
Parce que tes baisers sont des douceursPor qué tus besos son dulces grupos
Pour moi, t'es toujours celle qui n'a pas suPa' mi sos siempre la que no supo
Prendre au sérieux mon amour de jeunesseTomar en serio mi amor de juventud

À toi qui as toujours fait rêver mon cœurA ti que siempre soñé con tu cariño
Et là dans le quartier, je t'ai aimé enfantY allá en el barrio te ame de niño
Mais à quoi bon te dire des choses anciennesPero pa' que vía decirte cosas viejas
Si t'as pas changé, poupée, le cœur.Si no has cambiado muñeca el corazón