Qui Nel Mio Cuore

Aquí en mi corazón

Qui Nel Mio Cuore

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore
Hay un poco de confusiónC'è un po' di confusione
Y ya no séEd io non so più
Por dónde empezarDa che parte cominciare

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore
Alguien deberíaBisognerebbe che qualcuno
Quitar el polvo de esta historia de amorSpolverasse questa storia d'amore

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore
Deberíamos guardar en un cajónC'è da riporre in un cassetto
Esas sonrisas para recordarQuei sorrisi da ricordare
Barrer la monotonía de las esquinasSpazzare via dagli angoli la noia
Que se estaba acumulandoChe si stava ad ammucchiare
Y poner un poco de orden en los díasE mettere un po' d'ordine nei giorni
Que nos quedan por hacerChe ci restano da fare
Y cerrar la puertaE chiudere la porta
Para que puedas quedarte aquíPerché tu possa restare ancora
En mi corazónQui nel mio cuore

Porque la vida que nos quedaPerché la vita che ci resta
Es demasiado corta para rehacerlaÈ troppo corta da rifare
Porque la vida que nos quedaPerché la vita che ci resta
Es demasiado larga sin amorÈ troppo lunga senza amore

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore
Todavía hay un poco de amor para calentarC'è ancora un po' d'amore da scaldare
Y servir en la cenaE da servire per la cena
Para romper el silencio que nos ensordeceDa rompere il silenzio che ci assorda
Y no darnos la espaldaE non voltarci più la schiena
Y esperar la nocheE attendere la sera
Para que puedas amarme de nuevoPerché tu mi possa amare ancora
Aquí en mi corazónQui ne! Mio cuore

Porque la vida que nos quedaPerché la vita che ci resta
Es demasiado corta para rehacerlaÈ troppo corta da rifare

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore

Porque la vida que nos quedaPerché la vita che ci resta
Es demasiado larga sin amorÈ troppo lunga senza amore

Aquí en mi corazónQui nel mio cuore