Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 23

Teu Sorriso No Céu

Riccardo de Paulla

Letra

Tu Sonrisa en el Cielo

Teu Sorriso No Céu

Me llamaron olvidadoMe chamaram de esquecido
Dijeron que te dejaraDisseram pra te deixar
Pero cómo olvidar a quien tanto hizo brillar mi mundo?Mas como esquecer quem tanto fez o meu mundo brilhar?
Cuando miro el relojQuando olho pro relógio
El tiempo insiste en correrO tempo insiste em correr
Cada segundo que pasaCada segundo que passa
Solo aumenta mi quererSó aumenta meu querer
Mientras haya una estrella en el cielo brillandoEnquanto houver uma estrela no céu a brilhar
Habrá un canto eterno en mi pecho para amarteHaverá um canto eterno no meu peito pra te amar

Ayer escuché tu voz, ayer toqué tu manoOntem ouvi tua voz, ontem toquei tua mão
Hoy solo quedan recuerdos guardados en el corazónHoje só restam lembranças guardadas no coração
Aunque el tiempo lleve tu sonrisa lejos de míMesmo que o tempo leve teu sorriso pra longe de mim
Tu luz nunca se apaga, siempre será mi jardínTua luz nunca apaga, será sempre meu jardim
La brisa trae tu perfumeA brisa traz teu perfume
El silencio me hace llorarO silêncio me faz chorar
Pero es tu fuerza en míMas é tua força em mim

Que me ayuda a continuarQue me ajuda a continuar
Veo tu rostro en sueñosEu vejo teu rosto em sonhos
Te siento cerca al anochecerTe sinto perto ao anoitecer
Y aunque el mundo cambieE mesmo que o mundo mude
Nunca te voy a olvidarNunca vou te esquecer
Mientras haya una estrella en el cielo brillandoEnquanto houver uma estrela no céu a brilhar
Habrá un canto eterno en mi pecho para amarteHaverá um canto eterno no meu peito pra te amar

Ayer escuché tu voz, ayer toqué tu manoOntem ouvi tua voz, ontem toquei tua mão
Hoy solo quedan recuerdos guardados en el corazónHoje só restam lembranças guardadas no coração
Aunque el tiempo lleve tu sonrisa lejos de míMesmo que o tempo leve teu sorriso pra longe de mim
Tu luz nunca se apaga, siempre será mi jardínTua luz nunca apaga, será sempre meu jardim
El tiempo no borra lo que el amor construyóO tempo não apaga o que o amor construiu
Cada memoria tuya es un pedazo de lo que es míoCada memória tua é um pedaço do que é meu
Y aunque no pueda verte aquíE mesmo que não possa mais te ver aqui
Te encuentro en cada paso que elijo seguirTe encontro em cada passo que escolho seguir

Ayer escuché tu voz, ayer toqué tu manoOntem ouvi tua voz, ontem toquei tua mão
Hoy solo quedan recuerdos guardados en el corazónHoje só restam lembranças guardadas no coração
Aunque el tiempo lleve tu sonrisa lejos de míMesmo que o tempo leve teu sorriso pra longe de mim
Tu luz nunca se apaga, siempre será mi jardínTua luz nunca apaga, será sempre meu jardim
Me llamaron olvidado, pero jamás te voy a olvidarMe chamaram de esquecido, mas jamais vou te esquecer
Porque mientras viva, en mí vas a renacerPois enquanto eu viver, em mim você vai renascer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riccardo de Paulla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección