Tanta Voglia Di Lei

Zoveel Verlangen Naar Haar

Tanta Voglia Di Lei

Het spijt me je wakker te makenMi dispiace di svegliarti
misschien ben ik geen man,forse un uomo non sarò,
maar ineens weet ik dat ik je moet verlatenma ad un tratto so che devo lasciarti
over een minuut ben ik weg.tra un minuto me ne andrò.
En je zegt geen woord,E non dici una parola,
je bent kleiner dan ooit,sei più piccola che mai,
in stilte bijt je in de lakens,in silenzio morderai le lenzuola,
ik weet dat je niet zult vergeven.so che non perdonerai.

Het spijt me, ik moet gaanMi dispiace, devo andare
de plek waar ik hoor is daar:il mio posto è là:
mijn liefde kan wakker wordenil mio amore si potrebbe svegliare
wie zal haar warm houden?chi la scalderà?
Vreemde vriendin van een avond,Strana amica di una sera,
ik zal je bedankenio ringrazierò
voor je onbekende en oprechte huid,la tua pelle sconosciuta e sincera,
maar in mijn hoofd is er zoveel,ma nella mente c'è tanta,
zoveel verlangen naar haar.tanta voglia di lei.

Zij beweegt en haar hand,Lei si muove e la sua mano,
zoetjes zoekt ze mijdolcemente cerca me
en in haar slaap raakt ze aane nel sonno sta sfiorando
langzaam haar man die er niet is.pian piano il suo uomo che non c'è

Het spijt me, ik moet gaan,Mi dispiace devo andare,
de plek waar ik hoor is daar:il mio posto è là:
mijn liefde kan wakker wordenil mio amore si potrebbe svegliare
wie zal haar warm houden?chi la scalderà?
Vreemde vriendin van een avond,Strana amica di una sera
ik zal je bedankenio ringrazierò
voor je onbekende en oprechte huid,la tua pelle sconosciuta e sincera
maar in mijn hoofd is er zoveel,ma nella mente c'è tanta,
zoveel verlangen naar haar.tanta voglia di lei.