Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 404

Amori Belli, Amori Brutti

Riccardo Fogli

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amori Belli, Amori Brutti

Me li racconto ad uno ad uno
poco prima di dormire
o se c'è stato qualcosa
che mi ha fatto stare male
quando rincorro con due amici
tutto il tempo andato via
e ti lascia senza fiato
questa strana nostalgia
io li ho vissuti e li ricordo proprio tutti
e non chiamarli amori belli o amori brutti

se adesso sono chi volevi
l'uomo che hai riconosciuto
e che hai capito già di amare
nel breve spazio di un saluto
sai non fa male ricordarli
e anche spenderci un sorriso
se vedi scritta la mia storia
su ogni segno del mio viso
sono le storie che viviamo proprio tutti
e non chiamarli amori belli o amori brutti.

E adesso abbracciami
ho voglia di stringerti
sai che non basta mai
il tempo di vivere
c'è una cosa che non sai
il passato siamo noi
non perdiamone un istante se lo vuoi

E sul finale di partita
guarda in faccia chi sei stata
non mi importa chi ti ha amata
e perché ti avrà perduta
io voglio solo ringraziare
chi ti ha fatto andare via
e da incosciente si è giocato
questa grande donna mia
se li hai vissuti amati proprio tutti
tu non chiamarli amori belli e amori brutti

E adesso abbracciami
ho voglia di stringerti
sai che non basta mai
il tempo di vivere
c'è una cosa che non sai
il passato siamo noi
non perdiamone un istante se lo vuoi

E sul finale di partita
guarda in faccia chi sei stato
non mi importa chi ti ha amato
e perché ti avrà perduto
io voglio solo ringraziare
chi ti ha fatto andare via
e da incosciente si è giocato
questa grande donna mia
se li ho vissuti amati proprio tutti
tu non chiamarli amori belli e amori brutti

Amores Bonitos, Amores Feos

Me los cuento uno por uno
justo antes de dormir
o si algo me ha hecho sentir mal
cuando persigo con dos amigos
todo el tiempo pasado
y te deja sin aliento
esta extraña nostalgia
los he vivido y los recuerdo todos
y no los llames amores bonitos o amores feos

si ahora soy quien querías
el hombre que reconociste
y que ya has comprendido amar
en el breve espacio de un saludo
sabes, no duele recordarlos
e incluso dedicarles una sonrisa
si ves escrita mi historia
en cada señal de mi rostro
son las historias que vivimos todos
y no los llames amores bonitos o amores feos

Y ahora abrázame
tengo ganas de abrazarte
sabes que nunca es suficiente
el tiempo para vivir
hay algo que no sabes
el pasado somos nosotros
disfrutémoslo al máximo si así lo deseas

Y al final del juego
mira a la cara a quien has sido
da igual quién te haya amado
y por qué te habrá perdido
solo quiero agradecer
a quien te hizo marchar
y de manera inconsciente se ha jugado
a esta gran mujer mía
si los has vivido y amado a todos
no los llames amores bonitos y amores feos

Y ahora abrázame
tengo ganas de abrazarte
sabes que nunca es suficiente
el tiempo para vivir
hay algo que no sabes
el pasado somos nosotros
disfrutémoslo al máximo si así lo deseas

Y al final del juego
mira a la cara a quien has sido
da igual quién te haya amado
y por qué te habrá perdido
solo quiero agradecer
a quien te hizo marchar
y de manera inconsciente se ha jugado
a esta gran mujer mía
si los he vivido y amado a todos
no los llames amores bonitos y amores feos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riccardo Fogli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección