Perdutamente Amore

Verloren in de Liefde

Perdutamente Amore

Lippen op de huidLabbra sulla pelle
Ogen naar de sterrenGli occhi alle stelle
Stop niet nog een keerNon fermarti ancora
Misschien is dit wel echte liefde?Forse questo è vero amore?

Nu verras je meOra mi sorprendi
Ik voel dat je je overgeeftSento che ti arrendi
En de verlangen groeitE la voglia cresce
Ook dit is echte liefdeAnche questo è vero amore

Dan draai je je om en wacht je totPoi ti volti e aspetti che
Ik weer dichterbij komMi riavvicino a te
En je realiseert de droomE realizzi il sogno
Die in jou leeftChe c'è in te

Jij bent mijn gewoonteSei la mia abitudine
OnbeheersbaarIncontrollabile
Jij bent de liefde van mijn twintig jaarSei amore dei vent'anni miei
Jij bent mijn gewoonteSei la mia abitudine
OnbeschrijfelijkIndescrivibile
Jij bent elke dag, elke dagSei per tutti giorni tutti giorni

Jij bent als de zon van bovenSei come il sole dalla su
Wanneer de wereld helemaal blauw isQuando il mondo tutto è blu
En draait weer rondE gira intorno ancora
Jij bent het leven van mijn twintig jaarSei vita dei vent'anni miei

En je weet dat ik je wilE lo sai che ti vorrei
Verloren in de liefdePerdutamente amore
Handen naar de hemelMani tesi al cielo
Een nieuwe vlucht begintParte un nuovo volo

Stop niet, liefdeNon fermarti, amore
Het hart klopt hard, hardBatte forte forte il cuore
Ik geloof dat ik droomCredo di sognare
Het lijkt wel te vliegenSembra di volare

Stop niet, liefdeNon fermarti, amore
Het hart klopt hard, hardBatte forte forte il cuore
Dan omarm je me stevigPoi mi stringi forte a te
En zeg je dat het er niet isMi dici che non c'è

Een grote liefdeUn amore grande
Zoals ikCome me

Jij bent mijn gewoonteSei la mia abitudine
OnbeheersbaarIncontrollabile
Jij bent de liefde van mijn twintig jaarSei amore dei vent'anni miei
Jij bent mijn gewoonteSei la mia abitudine
OnbeschrijfelijkIndescrivibile
Jij bent elke dag, elke dagSei per tutti giorni tutti giorni

Jij bent als de zon van bovenSei come il sole dalla su
Wanneer de wereld helemaal blauw isQuando il mondo tutto è blu
En draait weer rondE gira intorno ancora
Jij bent het leven van mijn twintig jaarSei vita dei vent'anni miei
En je weet dat ik je wilE lo sai che ti vorrei
Verloren in de liefdePerdutamente amore

Jij bent, jij bent, jij bentTu sei, tu sei, tu sei
En draait weer rondE gira intorno ancora
Jij bent het leven van mijn twintig jaarSei vita dei vent'anni miei
En je weet dat ik je wilE lo sai che ti vorrei
Verloren in de liefdePerdutamente amore