Kokou no Kiroku

Registros de la soledad

Kokou no Kiroku

¿Las yemas florecerán o se marchitarán?tsubomi wa sakimasu ka tsubomi wa karemasu ka
¿Tú florecerás o te marchitarás?anata wa sakimasu ka anata wa karemasu ka

Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Pronto, pronto, pronto, ahora una vez másmousugu mousugu mousugu ima ichido
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

El tiempo fluye, con una sensación agradable, canciones de niños, canciones de sabiduríatoki wa nagaru kokochi yoku warabe no uta satori no uta
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

¿Yo floreceré o me marchitaré?kono boku wa sakimasu ka kono boku wa karemasu ka
¿Escucharás esa canción? ¿La escucharás de nuevo algún día?sono uta wa kikemasu ka itsuka mata kikemasu ka

Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Pronto, pronto, pronto, ahora es el momentomousugu mousugu mousugu ima dakara
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

El tiempo gira, con una sensación agradable, voces de niños, voces inocentestoki wa meguru kokochi yoku warabe no koe soboku na koe
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Te atraparé, no huiré, perotsukamaete ite nige wa shinai kedo
No olvidaré, aunque lo intenteomoidasu hodo wasure wa shinai kedo

Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

¿El verde florecerá o se perderá?midori wa haemasu ka midori wa magiremasu ka
¿Cantarás esa canción? ¿Yo también podré cantar?sono uta wa utaemasu ka kono boku mo utaemasu ka

Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Pronto, pronto, pronto, ahoramousugu mousugu mousugu imakoso
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Desde el corazón amable, canciones de niños, canciones gentilesitsukushimu kokoro kara warabe no uta yasashii uta
Porque eres sinceroanata wa sunao dakara

Te atraparé, no desaparecerás, perotsukamaete ite kie wa shinai kedo
No se convertirá en un recuerdo, aunque lo deseeomoide ni naru koto mo nai kedo

Porque eres sinceroanata wa sunao dakara