Tempu (feat. Aisha)

Tempu (feat. Aisha)

Tempu (feat. Aisha)

EyEy

Ik heb je aandacht nietM'a hala ma atenshon
Je doet wat je doetBo ta mane bo ta
Echt, je draait met de waarheidReal, bo ta drai ku e berdad
Niemand had dit van ons verwachtN'un di nos a verwacht
Met deze dingen, het wordt serieusKu e kos aki, lo bira serio
Maar je laat me zienPero b'a demonstra mi
Dat je een oprechte jongen bentKu bo ta un gai sinsero
Leven in de straat, ja, is een strijd in onze tijdBida di kaya si, ta un gando den nos tempu
Je rent achter het geld aan, achter de roem aanBo ta kore' atras dje money, atras dje bronan
Achter het straatleven, ehAtras dje streetlife, eh
Ik wil dat je je realiseert, dat het tegen de tijd ingaatMi ke pa bo realisa, ku'e ta kousa kontra tempu
Schat, alsjeblieft, verander je levenBaby please, kambia bo life

Jongens, niemand kan met jou omgaanNiggersnan, niun por drai ku bo
Zoals ik (niemand zoals ik)Manera' ami (niun manera mi)
Geen materieel, niets is waardevol, schatNiun material, niun ta bal, baby
Meer dan jouw tijd, tijd (meer dan jouw tijd)Mas ku bo tempu, tempu (mas ku bo tempu)

Ze zeggen dat je kiest voor een jongen zoals ikTa dikon bo kies p'un gai mane mi
Liefje, nee, ik wil niet dat je in verdriet leeftDushi no, mi'n ke bo pasa den verdriet
Elk gesprek dat we hebben, moet dieper zijnTur gesprek ku nos tin, kasi mester diep
Je wilt dat ik goed ben, je wilt dat we de tijd niet verliezenBo ke mi bon, bo'n ke nos tempu bai perdi
Je wilt dat ik een toekomst heb en niet alleen maar ruzieBo ke pa mi tin un futuro' i no mas beef
Zonder sparen in de bank die bevroren isSen di spaar na banku ku ta para vries
Plannen voor ons om op vakantie te gaan, naar ParijsPlannan pa nos bai na vakantie, na Paris
Was een groter huis, voor de kinderen die je hebtWas un kas mas grandi, p'e yiunan bo tin
Maar zonder iets, kan er niets komenPero sin nada, nada no por bin
Ik ben moe van het rennen, maarM'a kans'i keda kore trai
Uiteindelijk heb ik geleerd dat ik iets kan hebbenPero porfin, m'a hanja un ku mi por tin
Dat ik het heb gemaakt, dat ik mijn geld schoon hebE ke mi foi, e ke mi kue mi money clean
Maar vertel me, schat, geef je de voorkeur aanPero bisami mami, bo ta prefera
Dat ik een jongen ben die je niet kan vertrouwen, maar voel je je thuisPa mi tu'n gai bashi, anto sinta na kas
Op mijn schoot, maar wie ben ik om te zeggenRiba mi ko' mi ta, pero ken mi tra
Ik moet rennen, kijk hoe ik het kan maken, tijdMi tin ku kore, wak maner'i keda kla, tempu

Jongens, niemand kan met jou omgaanNiggersnan, niun por drai ku bo
Zoals ik (niemand zoals ik)Manera' ami (niun manera mi)
Geen materieel, niets is waardevol, schatNiun material, niun ta bal, baby
Meer dan jouw tijd, tijd (meer dan jouw tijd)Mas ku bo tempu, tempu (mas ku bo tempu)

Ik heb je nodig, ik heb je nodigMi mester di bo, mester di bo
Meer dan allesMas ku tur kos
Niets is waardevol, niets is waardevolNada no ta bal, no ta bal
Meer dan jouw tijdMas ku bo tempu
Ik heb je nodig, ik heb je nodigMi mester di bo, mester di bo
Tijd, schatTempu baby
Geen materieel, geen materieel is waardevolNiun material, niun material no ta bal
Meer dan jouw tijdMas ku bo tempu

Jongens, niemand kan met jou omgaanNiggersnan, niun por drai ku bo
Zoals ik, niemand (zoals) niemand zoals ik, ehManera' ami, niun (manera) niun manera mi, eh
Geen materieel, niets is waardevol, schatNiun material, niun ta bal baby
Meer dan jouw tijd, tijd (meer dan jouw tijd)Mas ku bo tempu, tempu (mas ku bo tempu)