Mujeriego (part. Gera MX y SANTU)

Frauenheld (feat. Gera MX und SANTU)

Mujeriego (part. Gera MX y SANTU)

Ich bin ein FrauenheldSoy un mujeriego
Der nicht sieht, was er direkt vor sich hatQue no ve, lo que tiene al frente
Es ist, als wäre ich blindEs como si yo fuera un ciego
Der sich plötzlich verliebt hatQue se enamoró de repente

Und jetzt sagt mir, was soll ich tunY ahora díganme que hago
Wenn es mich erdrückt, verliebt zu seinSi me ahoga, estar enamorado
Ich bin noch nicht daran gewöhntTodavía no estoy acostumbrado
Und deshalb mache ich am Ende immer MistY es por eso que al final siempre la cago

Also sag mir, sag mir, sag mir duEntonces dime dime dime tú
Wie schaffe ich es, dass du die einzige Liebe meines Lebens bistCómo hago para que seas el único amor de mi vida
Denn ich bin mir sicher, dass es keine gibt, die so ist wie duPorque yo estoy seguro que no hay ni una parecida
Niemand, der so gut zu deinem Mund passt wie deiner und meinerOtra que encaje tu boca como la tuya y la mía

Also sag mir, sag mir, sag mir duEntonces dime dime dime tú
Wie schaffe ich es, dass du die einzige Liebe meines Lebens bistCómo hago para que seas el único amor de mi vida
Denn ich bin mir sicher, dass es keine gibt, die so ist wie duPorque yo estoy seguro que no hay ni una parecida
Niemand, der so gut zu deinem Mund passt wie deiner und meinerOtra que encaje tu boca como la tuya y la mía

Schatz, ich war nie der, der sein Herz verschenktMami yo nunca eh sido de dar el corazón
Schon gar nicht ein Trottel, der den Verstand verliertMucho menos un bobo que pierde la razón
Aber ich muss gestehen, dass es diesmalPero debo confesar que por esta ocasión
Unabsichtlich so gekommen istSin querer sola se dio la situación
Denn ich war ein Faulenzer und habe dich zufällig getroffenPorque yo era un vago y vagando te tope
Deshalb weiß ich, dass ich vielleicht nicht falsch liegePor eso se que tal vez yo no me equivoque

Mein Herz und mein Verstand sind die einzigen ZeugenMi corazón y mente son los únicos testigos
Von all dem, was ich für dich empfinde und was ich dir nicht sageDe lo mucho que te pienso y todo lo que no te digo
Wenn du willst, lauf, ich verfolge dich nichtSi tú quieres corre que yo no te persigo
Oder wenn du willst, bleib für immer bei mirO si quieres quédate de por vida conmigo

Du hast die Hälfte mitgenommenTe llevaste la mitad
Jetzt weiß ich nicht, wo du bistAhora no sé dónde estas
Ich will dich findenYo te quiero encontrar
Ich komme zu dirVoy a ti
Ich komme zu dirVoy a ti

Also sag mir, sag mir, sag mir duEntonces dime dime dime tú
Wie schaffe ich es, dass du die einzige Liebe meines Lebens bistCómo hago para que seas el único amor de mi vida
Denn ich bin mir sicher, dass es keine gibt, die so ist wie duPorque yo estoy seguro que no hay ni una parecida
Niemand, der so gut zu deinem Mund passt wie deiner und meinerOtra que encaje tu boca como la tuya y la mía

Also sag mir, sag mir, sag mir duEntonces dime dime dime tú
Wie schaffe ich es, dass du die einzige Liebe meines Lebens bistCómo hago para que seas el único amor de mi vida
Denn ich bin mir sicher, dass es keine gibt, die so ist wie duPorque yo estoy seguro que no hay ni una parecida
Niemand, der so gut zu deinem Mund passt wie deiner und meinerOtra que encaje tu boca como la tuya y la mía

Wir senden live und direkt aus dem HerzenEstamos transmitiendo en vivo y en directo desde el corazón
Die Nacht ruft mich zwischen Frauen und RumLa noche me llama entre mujeres y tragos de ron
Wie sehr ich dich vermisse, aber besser aus der Ferne, mein SchatzComo te extraño, pero mejor de lejos mi amor
Flieg frei, ich wünsche dir das BesteVuela libre, te deseo lo mejor
Mein Weg ist einsam und du wirst mich lächelnd sehenMi camino es solitario y me veras sonriente
Singe durch die Welt, bis ich den Tod küsseCantando por el mundo hasta besar la muerte