Demonio Maldito

Démon Maléfique

Demonio Maldito

Je fais la douze et je la partageLa doce y la parto
Dis, disDice, dice

Je fais la douze et je la partageLa doce y la parto
Et à mes potes, je fais donY a mis homies les comparto
De la magie qui sort de ma chambreLa magia que sale de mi cuarto
Fumant de la merde jusqu'à en avoir un infarctusFumando mugrero hasta que dé un infarto

Je supporte la fuméeEl humo lo aguanto
Juré de frayeur, ni diable ni saintJurado de espanto, ni diablo ni santo
À ceux qui mentent, je leur enlève leur manteauA ​los falsos le quito su manto
Vouloir, c'est pouvoir, si je tombe, je me relèveQuerer es poder, si caigo, me levanto

La merde pour les chiottes, je suis la brebis noire du troupeauLa mierda para el baño, soy oveja negra del rebaño
On m'appelle Le Parrain, pour que ça ne choque pasMe apodan El Padrino, pa' que no se le haga extraño
Je ne laisse pas les autres me blesser, mais ça n'abîme personneNo dejo que me dañen, pero eso a ninguno daño
Je génère déjà un million et n'ai que vingt-quatre ansYa genero un millón y tengo solo veinticuatro años

Un gros chien avec des cernes depuis le colotePerrote con ojeras desde colote
Les pieds sur terre, comme le PeyoteLos pies en el suelo, en la tierra como el Peyote
Vivant mon aventure comme Don QuichotteViviendo mi aventura como la de Don Quijote
Je ressemble à Juancho Villa, il ne me manque que la moustacheParezco Juancho Villa, nada más me falta el bigote

Mets-toi de l'herbe pure des champsPonte pura yerba del monte
Fou, pour l'objectif, il nous reste peuLoco, pa' la meta ya nos falta poco
Inhalant du coco, que des fleurs [?]Inhalando coco, puras flores [?]
Je ne recule pas quand je choque, que des fumeurs et des caillouxNo quito cuando choco, puro marihuanos y rocos

(Fumeurs et cailloux)(Marihuanos y rocos)

Chaque jour on rouleEveryday we rolling
Prends soin de moi, Santa, de l'envie, je suis le [?]Cuidame, Santa, de la envidia, yo soy la [?]
Femmes, drogues, fricMujeres, drogas, money
Elle me balance du pur [?], pur [?]Me tira puro [?], pruo [?]

Peu mais fousPocos pero locos
Mes chiens sont comptés, je fais confiance à peuSon contados mis perros, confío en pocos
Résidant avec que des fous bronzésRadicando con puros morenos locos
Je décompose presque toujours ce que je toucheDescompongo casi siempre lo que toco
Et je ne recule pas quand je choqueY no quito cuando choco

Comme Jordan, je sauteComo Jordan, le brinco
Lave du 4 et 5Lava del 4 y 5
Faisant un tour dans la LincolnDando un roll en la Lincoln
Et s'il y a un problème, j'arrive en cinqY si hay problema, les caigo en cinco

[?][?]
Et maintenant que c'est différent, Versace ma ceintureY ahora que es distinto, Versace mi cinto
Je suis un démon maléfiqueSoy un demonio maldito
Des rues, je suis devenu accro, amoureux du conflitDe las calle, ya me volví adicto, amante del conflito
Mon style et un pistolet, que ça se voieMi toque y un pisto, pues que sea visto

AttentionCuidado
On balance des coups bien dursAndamos tirando vergazos bien duros
Dans la face comme si c'était garéEn la cara como esté parqueado
Ceux qui me connaissent savent que je ne suis pas un lâcheLo que me conocen saben que no soy dejado
Ils savent aussi très bien qui sontTambién saben muy bien quiénes son
Ceux qui se battent de ce côtéLos que rifan por este lado

Côté, silencieux (shh), silencieuxLado, callado (shh), callado
Douze et musicales pour que tu restes accrochéDoce y musicales pa' que te quedes picado
Ce que je vis tant, personne ne me l'a racontéLo que tanto lo vivo, a mí ninguno me ha contado
Personne ne me dépasse, surtout si je suis à fondNinguno me arrebasa, menos si ando acelerado

SilencieuxCallado
SilencieuxCallado

Peu mais fousPocos pero locos
Mes chiens sont comptés, je fais confiance à peuSon contados mis perros, confío en pocos
Résidant avec que des fous bronzésRadicando con puros morenos locos
Je décompose presque toujours ce que je toucheDescompongo casi siempre lo que toco
Et je ne recule pas quand je choqueY no quito cuando choco

Peu mais fousPocos pero locos
Mes chiens sont comptés, je fais confiance à peuSon contados mis perros, confío en pocos
Résidant avec que des fous bronzésRadicando con puros morenos locos
Je décompose presque toujours ce que je toucheDescompongo casi siempre lo que toco
Et je ne recule pas quand je choqueY no quito cuando choco