Hate That I Love You

Odio que te ame

Hate That I Love You

Bloqueé tu número en mi teléfonoI've blocked your number on my phone
Por si alguna vez te atreves a llamarIn case you ever dare to call
Y aunque me encantaría hablar contigo de nuevoAnd even though I'd love to talk to you again
Sé que no me entenderías como antesI know you wouldn't get me like before
Escuché que encontraste a alguien másI heard you found somebody else
¿Todavía te sigues mintiendo a ti misma?Are you still lying to yourself?
Y ahora lo romperás como rompes todo lo demás, así queAnd now you'll break him like you break everything else, so
¿Por qué te extraño tanto?Why am I missing you like hell?
Y odio que te ameAnd I hate that I love you
Odio que todavía no quiero que esto termineI hate that I still do not want this to end
Odio que te ameI hate that I love you
Odio que todavía tengo miedo de perderte, amigaI hate that I'm still afraid to lose you, my friend
Odio que te ameI hate that I love you
Simplemente odio que lo hagaI just hate that I do

He estado tratando duro de mantenerme alejadoBeen tryin' hard to stay away
Porque si te veo, podría quebrarme'Cause if I see you, I could break
Y aunque dices que me amas, ahora estamos acabadosAnd even though you say you love me, we are over now
Sé que nunca sentiste lo mismoI know you never felt the same
Y odio que te ameAnd I hate that I love you
Odio que todavía no quiero que esto termineI hate that I still do not want this to end
Odio que te ameI hate that I love you
Odio que todavía tengo miedo de perderte, amigaI hate that I'm still afraid to lose you, my friend
Odio que te ameI hate that I love you
Simplemente odio que lo hagaI just hate that I do

Y hubo momentos en los que te necesitaba de verdadAnd there were moments when I needed you for real
Ahora hay heridas en mí que nadie podría sanarNow there're wounds in me no one could ever heal
Y nunca seré igual sin tu amorAnd I will never be the same without your love
Porque nada nunca es lo suficientemente bueno'Cause nothing's ever, ever good enough
Y odio que te ameAnd I hate that I love you
Odio que todavía no quiero que esto termineI hate that I still do not want this to end
Odio que te ame (y odio que te ame)I hate that I love you (and I hate that I love you)
Odio que todavía tengo miedo de perderte, amigaI hate that I'm still afraid to lose you, my friend
Odio que te ameI hate that I love you
Simplemente odio que lo hagaI just hate that I do

Sé que las decisiones pueden ser difícilesI know choices can be hard
No querías romper mi corazónYou didn't mean to break my heart
Pero olvidaste las promesas que hiciste, mi amorBut you forgot about the promises you made, my love
Y ahora estoy recogiendo las piezasAnd now I'm pickin' up the parts