J'irai n'importe où

Iría a cualquier lugar

J'irai n'importe où

{Estribillo:}{Refrain:}
Iría a cualquier lugar siempre y cuando haya floresJ'irai n'importe où pourvu qu'il y ait des fleurs
Siempre y cuando nadie sufra ni llorePourvu que personne ne souffre et ne pleure
Si el otoño con sus coloresPourvu que l'automne avec ses couleurs
Arrulla mi corazón cuando tiene remordimientos, iríaBerce mon cœur quand il a des regrets, j'irai

Me gusta que me amen y me comprendanJ'aime qu'on m'aime et qu'on me comprenne
Vivo y estoy enamorado de la vidaJe vis et je suis amoureux de la vie
Temo a las tormentas y al tiempo que pasaJ'ai peur des orages et du temps qui passe
Recojo los frutos de hoyJe cueille les fruits d'aujourd'hui

{al Estribillo}{au Refrain}

Las rubias y las morenas, amores y fortunasLes blondes et les brunes , amours et fortunes
Amor de una noche, de un verano, de una vidaAmour d'une nuit , d'un été , d'une vie
Tomo sus rostros, su perfume que se vaJe prends leur visage , leur parfum qui passe
Recojo las rosas de hoyJe cueille les roses d'aujourd'hui .

{al Estribillo}{au Refrain}