Señora la Dueña

Señora la Dueña

Señora la Dueña

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
Estás sola esta nocheVous êtes seule ce soir
Tus ojos parecen tan tristesVos yeux semblent si las
Que es mi desesperación,Que c'est mon désespoir,
Que es mi desesperaciónQue c'est mon désespoir

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
El dueño no está aquíLe maître n'est pas là
Y como cada vezEt comme chaque fois
Él no volverá,Il ne rentrera pas,
Él no volveráIl ne rentrera pas

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
Cuando él te trajoQuand il vous amena
En vestido de noviaEn robe d'épousée
Tus ojos parecían cantar,Vos yeux semblaient chanter,
Tus ojos parecían cantarVos yeux semblaient chanter

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
Tus ojos están grises esta nocheVos yeux sont gris ce soir
Tu tez tan blancaVotre teint si blanc
Me causa tormento,Me donne du tourment,
Me causa tormentoMe donne du tourment

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
Cuando el sol se pone bajoQuand le soleil est bas
Lo veo alejarseJe le vois s'éloigner
Es un bello caballero,C'est un beau cavalier,
Es un bello caballeroC'est un beau cavalier

Señora la Dueña,Señora la Dueña,
El dueño no está aquíLe maître n'est pas là
Y como cada vezEt comme chaque fois
Él no volverá,Il ne rentrera pas,
Él no volveráIl ne rentrera pas

Te quiero, SeñoraTe quiero, Señora
Pero no puedo hablarPero no puedo hablar
Te quiero, SeñoraTe quiero, Señora
Me voy a matar,Me lo voy a matar,
Me voy a matarMe lo voy a matar

Te amo, SeñoraJe t'aime, Señora
Pero no puedo hablarMais je n' peux pas parler
Te amo, SeñoraJe t'aime, Señora
Tendré que matarlo,Il me faudra le tuer,
Tendré que matarloIl me faudra le tuer

La la la la la la...La la la la la la...