Damn Faint Love

Maldito Amor Débil

Damn Faint Love

He estado limpiando pero sigues de pieI've been sweeping up but you're still on your feet
Maldito con un amor débil por tiI'm damned with faint love by you
No puedes darme demasiado amorYou can't spare me too much love
Cuando hay otros de los que te encariñas másWhen there are others you are fonder of
He estado llamando pero escuchas la mitad del mensajeI've been calling out but you hear half of the message
Maldito con un amor débil por tiI'm damned with faint love by you
¿He estado interpretando mal los obsequios que me das?Have I been misinterpreting the handouts that you hand me?
Empiezo a pensar que significa algo para ti y subes el volumen de la tristezaI start to think that it means a thing to you and you turn up the blues
Entonces, ¿es esto amor o algún tipo de broma?So is this love or some kind of joke?
Si y cuando llegues al remate, avísameIf and when you get to the punch line let me know
Hasta entonces, tomaré más de no lo suficientementeTil then I'll take more of not nearly enough
De este amor que racionasOf this love that you ration
Tu pasión de goteo descendenteYour trickle-down passion
He estado llamando- escuchas la mitad del mensajeI've been calling out- you hear half of the message
Maldito con un amor débil por tiI'm damned with faint love by you
He estado limpiando pero sigues de pieI've been sweeping up but you're still on your feet
Maldito con un amor débil por tiI'm damned with faint love by you
Maldito con un amor débil por tiDamned with faint love by you