So This Is How Love Ends

Así es como termina el amor

So This Is How Love Ends

El sol sale, el sol se poneThe sun comes up, sun goes down
El sol vuelve a aparecer en este viejo puebloThe sun creeps up again on this old town
Pero yo no me levanto, no, no brillo porqueBut I don't rise, no, I don't shine cause
Tú no cierras los ojos esta vezYou won't shut your eyes this time
¿Podría ser que estoy pensando lo mismo que tú?Could it be that I'm thinkin' the same thing as you?
Así es como termina el amorSo this is how love ends
Así es como termina el amorSo this is how love ends
La agonía se sienta en mi regazoAgony sits on my knee
Y la Éxtasis está acostada junto a míAnd Ecstasy is lying next to me
Así que tomas uno y me dejas unoSo you take one and leave me one
Y cuando todo ha sido dicho y hechoAnd when the end is all said and done
Solo apaga la luz del porche y repite después de míJust turn off the porch light and repeat after me
Así es como termina el amorSo this is how love ends
Así es como termina el amorSo this is how love ends
No pienses ni por un minuto, ni por un díaDon't think for a minute, don't think for a day
Que esto podría haber terminado de otra maneraThat this could have turned out any other way
Porque tienes tus problemas y yo también los tengoCause you got your troubles and I got some too
Así que devuélveme los míos y yo te devolveré los tuyosSo just give mine back to me and I'll give yours back to you
Desde el amanecer crepitante hasta las 3 amFrom cracklin' dawn til 3am
Desde la medianoche y de vuelta otra vezFrom the midnight hour and back again
Hay animales en la casa sin alimentarThere's animals in the house left unfed
Y yo no me levanto de esta camaAnd I don't rise up from this bed
¿Podría ser que ellos estén sintiendo lo mismo que yo?Could it be that they're feelin' the same thing as me?
Así es como termina el amorSo this is how love ends
Así es como termina el amorSo this is how love ends
Así es como termina el amorSo this is how love ends