Could Be

Podría Ser

Could Be

Podría ser el brillo en tus ojos o tu sonrisa perfecta.Could be the glow in your eyes or your perfect smile.
Algo en el aire esta noche.Something in the air tonight.
Podría ser que me hayas visto antes en una costa lejana.Could be you’ve seen me before on a distant shore.
¿Esta aurora nos llevará de vuelta al mar?Will this dawn bring us back to the sea?
Con un comportamiento descontrolado comenzamos un fuego.With a strung-out behavior we started a fire.
¿Estamos quemando el árbol genealógico?Are we burning down the family tree?

Podría ser el brillo en el cielo o tus ojos rosados-azules.Could be the glow in the sky or your pink-blue eyes.
Algo en el mundo esta noche.Something in the world tonight.
Podría ser que me hayas visto antes en alguna guerra lejana.Could be you’ve seen me before in some distant war.
¿Esta aurora te traerá de vuelta a mí?Will this dawn bring you back to me.
Con un comportamiento descontrolado comenzamos un fuego.With a strung-out behavior we started a fire.
¿Estamos consumiendo el árbol genealógico?Are we burning up the family tree?

Hemos buscado en el mundo,We’ve searched the world,
Volteado cada piedra hacia el cielo.Turned every stone upward to the sky.
Lo hemos buscado y tratado dentro,We’ve sought it out and dealt within,
Mirado en todas partes para encontrarnosLooked everywhere to find ourselves
Un pequeño lugar donde pertenecer.A little place where we belong.

¿Podríamos ir a algún lugar esta noche,Could we go somewhere tonight,
A algún lugar más allá de lo que pensábamos que podría ser?Somewhere way beyond anything we thought could be.
Podría ser nuestra gran hora final o la mañana siguiente.Could be our grand final hour or the morning after.
Podría ser que la dama gorda se levante y cante.Could be the fat lady will stand up and sing.
Con un comportamiento descontrolado comenzamos un fuego.With a strung-out behavior we started a fire.

¿Estamos quemando el árbol genealógico?Are we burning down the family tree?