Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Jije'm (feat. Medjy)

Richard Cavé / KAI

Letra

Jij mij (feat. Medjy)

Jije'm (feat. Medjy)

Humm kan je me niet uit mijn hoofd krijgenHumm can't get you off my mind
Luister, jij kent al mijn kantenTande, ou konn defo'm tout kalite'm
Je hebt me nooit gek veranderdOu pa janm gen foli chanje'm
Wat gaat me bij jou brengen, je gooit me weg, je gooit me wegSak pwal ranmase'm sou'w jete'm sou'w jete'm
Zoals ik ben, je kunt me binnenlaten, je kunt me eruit latenJan'm ye a, ou konn antre'm ou konn soti'm
Je kunt me laten lachen, je kunt me laten huilenOu konn souri'm ou konn kriye'm
Wat gaat me bij jou brengen, je gooit me weg, je gooit me wegSak pwal ranmse'm Souw jete'm souw jete'm

Ik begrijp niet waarom ze ons niet samen willen zienMwen pa konprann pouki yo pa vle wè'n ansanm
Op deze aarde hebben ze een missieSou tè sa, yo gen misyon
Om slecht over me te praten, laat dat maarPou yo pale'm mal few fache kite sa
Ik begrijp niet waarom ons leven zo ondersteboven isMwen pa konprann pouki la vi nou tet anba
Voor die mensen zijn er geen advocatenPou moun sa yo pa menm avoka
Ze maken zelfs geen rapportYo pa menm fè konsta
Ze komen om me te veroordelenYo soti pou yo kondane'm

Jij moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatSe ou ki pou jije'm jije'm avan wale
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale
Er is niemand die een rapport maakt, er is geen advocaatPa gen moun ki fè konsta pa gen avoka
Ze kunnen iemand niet zo veroordelenYo paka kondane moun konsa
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale

Je kent mijn zaken, al mijn geheimenOu kon afè'm tout sekrè'm
Je weet wanneer ik vol geld ben, je weet wanneer ik blut benOu kon lè'm plen kob ou kon razè'm
Als iemand me zou willen vastbinden, ben jij hetSi yon jouw ta vle fè mare'm se menm ou menm
Die me zou komen bevrijdenKi pou ta desan al lage'm
Je kent mijn goedemorgen, je kent mijn goedenavondOu konn bonjou'm ou konn bonswa'm
Je weet alles wat ik in mijn lade hebOu konn tout sa'm gen nan tiwa'm
Zelfs mijn telefoonMen'm telephone mwen
Als je wilt, neem je hem, je gaat erinLew vlew pran'l ou antre ladan'l
Zolang je voelt dat ik een andere vrouw hebDepiw santi mwen gon'w lot fan'm
Denken mensen dat je me niet kentMoun yo panse ou pa konnen'm
Voor wat we hebben meegemaakt, blijf je niet ver van mePou bagay nou passé ou pa kanpe lwen'm
Liefje, er komt een dag dat ik ga blazenChérie pa gon'w jou'm map blow
Liefje, kom met je lippen, geef me een kusChérie pwenti bouch banm bow
Mensen roddelen, ze kennen je nietMoun yo ranse yo pa konnen'w
Ze hebben ons niet nodig, ze houden niet van jeYo bezwen nou kite yo pa renmen'w
Liefje, er komt een dag dat ik ga blazenChérie pa gon'w jou'm map blow
Liefje, kom met je lippen, geef me een kusChérie pwenti bouch banm bow
Jij moetSe ou ki pou

Beoordelen, beoordelen voordat je weggaatJije'm jije'm avan wale
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale
Er is niemand die een rapport maakt, er is geen advocaatPa gen moun ki fè konsta pa gen avoka
Ze kunnen iemand niet zo veroordelenYo paka kondane moun konsa
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale

Luister goedTande non
Ik let niet op jouw mensenMwen pa veye moun ou
Let niet op mijn mensenPa veye moun mwen
Steek je neus niet in mijn zakenPa fouye bouch ou nan zafè'm
Je hebt geen beveiligingsbaanOu pa gen job sekirite
Mijn rechter zegt niet schuldigJij pa'm nan di not guilty

Maar mensen kennen me nietMen moun yo pa konnen'm
Mijn naam in hun mondNon'm nan bouch yo
Maar mensen kennen me nietMen moun yo pa konnen'm
Ze kennen me nietYo pa konnen'm

Kijk, kijkGade gade
Ik verdien deze gevangenisstraf nietMpa merite prizon sa
Mensen die slecht over me praten, verbergen hun verhalenMoun kap pale'm mal istwa yo kache
Ik verdien deze gevangenisstraf nietPa merite prizon sa
Mensen die slecht over me praten, zondigen altijdMoun kap pale'm mal yo toujou peche
Sinds wanneer zijn ze zo goed (zo goed)Depi kilè yo te bon konsa (bon konsa)
Ze zitten daar en stelen van andermans vrouwYo chita la yap volè madanm moun
Sinds wanneer zijn ze zo goed (zo goed)Depi kilè yo te bon konsa (bon konsa)
Ze zitten daar en stelen van andermans manYo chita la yap volè mari moun
Sinds wanneer zijn ze zo goed (zo goed)Depi kilè yo te bon konsa (bon konsa)
Ze zitten daar en stelen van andermans vrouwYo chita la yap volè madanm moun

Ik verdien deze gevangenisstraf nietPa merite prizon sa
Mensen die slecht over me praten, verbergen hun verhalenMoun kap pale'm mal istwa yo kache
Ik verdien deze gevangenisstraf nietPa merite prizon sa
Hoe meer ze slecht over me praten, hoe meer ze zondigenPlis yo pale'm mal se plis yo peche
Sinds wanneer zijn ze zo goed, zo goedDepi kilè yo te bon konsa bon konsa
Ze zitten daar en stelen van andermans vrouwYo chita la yap volè madanm moun
Sinds wanneer zijn ze zo goed, zo goedDepi kilè yo te bon konsa bon konsa
Ze zitten daar en stelen van andermans manYo chita la yap volè mari moun

Luister goedTande non
Ik let niet op jouw mensenMwen pa veye moun ou
Let niet op mijn mensenPa veye moun mwen
Steek je neus niet in mijn zakenPa fouye bouch ou nan zafè'm
Let niet op mijn mensenPa veye moun mwen
Je hebt geen beveiligingsbaanOu pa gen job sekirite
Mijn rechter zegt niet schuldigJij pa'm lan di not guilty

Beoordelen, beoordelen voordat je weggaatJije'm jije'm avan wale
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale
Er is niemand die een rapport maakt, er is geen advocaatPa gen moun ki fè konsta pa gen avoka
Ze kunnen iemand niet zo veroordelenYo paka kondane moun konsa
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale
Je moet me beoordelen, beoordelen voordat je weggaatFok ou jije'm jije'm avan wale
Ik let niet op jouw mensenMwen pa veye moun ou
Let niet op mijn mensenPa veye moun mwen
Mijn rechter zegt niet schuldigJij pa'm lan di not guilty


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Richard Cavé / KAI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección