Koupab (feat. Bedjine)

Culpable (feat. Bedjine)

Koupab (feat. Bedjine)

Te pido disculpasM te eskize m
Dices que nos dejaremosOu di n ap kite
Pero antes de irte, tenemos que hablar un ratoMen avan w ale, fòk nou fè yon ti chita pale
No soy como otros tipos que te mientenMwen pa tankou lòt nèg k ap ba w menti
Que te desean 'buena suerte'Ki pral swete w 'bonne chance'
Haciendo como que quieren verte sonreírPran pòz yo vle wè w k ap souri

Porque no quiero verte pasarPaske mwen pa vle wè ou k ap pase
Con otro que te trate mejor que yoAvèk yon lòt k ap trete w pi byen pase m
Porque no quiero verte pasarPaske mwen pa vle wè ou k ap pase
Con otro que te ame más que yoAvèk yon lòt k ap renmen w pi plis pase m
No te das cuenta de todos los sacrificios que he hecho por tiOu pa reyalize tout sakrifis mwen fè pou ou

Te digo que eres tú la culpableMwen di w se ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa ban m chay pote
Te juro que eres tú la culpableM sèmante se ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa ban m chay pote
Eres tú la culpableSe ou ki koupab

Cariño, eres culpable, desmiente si puedesCheri, ou koupab, demanti m si w kapab
Desmiente si puedesDemanti m si w kapab

No pido que me des oro ni diamantes, cariñoM pa mande pou ban m lò ak dyaman, baby
Ni que me des dinero, aunque es importanteNi pou ban m lajan, byen ke l enpòtan
Me maltratas, me humillasOu maltrete m, ou imilye m
Pisoteas mi propia dignidadOu pyetine pwòp diyite mwen
Es como una piedra que lanzas a mi corazón, cariñoS on kout wòch ou lage nan kè m, baby

Pero si no pones de tu parte, verás que yo pasaréMen si w pa pran men w, w ap wè m k ap pase
Con otro que me trate mejor que túAvèk yon lòt k ap trete m pi byen pase w
Pero si no pones de tu parte, hasta tu sombra te dejaráMen si w pa pran men w, menm lombraj ou ap ekate w
Y no voy a perder tiempo en mi vida para reemplazarteE m p ap pran tan nan vi m pou mwen ranplase w
Cariño, me das problemas, mira cómo rompes mi corazónCheri, ou ban m pwoblèm, gad jan w kraze kè m

Eres tú la culpableSe ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa banm chay pote
Te juro que eres tú la culpableM sèmante se ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa ban m chay pote
Eres tú la culpableSe ou ki koupab

Cariño, mira, desde que me dejaste caerCheri, ou wè la, depi w kite m plonje
Tienes que dejarme nadarFò w kite m naje

¡Mamá!Manman!
¡Truena, no hay como un él, El Chapo!Tonnè kraze! Pa gen tankou yon el, El Chapo
Por cierto, ya sabes quién está aquíBy the way, nou konn kiyès ki la
Bé-Bé-Bédjine!Bé-Bé-Bédjine!

¿Por qué estoy sufriendo?Pouki m ap soufri?
Dime por qué estoy sufriendoDi m pouki m ap soufri
¿Por qué estoy sufriendo?Pouki m ap soufri?

Oh, sí, es como una penitenciaOh, be! Se tank on penitans
Estoy atado a un amorMwen mare ak yon lanmou
Pero es una liberaciónMen se yon delivrans
Cuando encuentras a alguien que te entiendeLè w jwen yon moun konprann ou
No está bien, no está bienLi pa bon, li pa bon
No está bien, afuera no está bienLi pa bon, deyò a pa bon
No está bien, no está bienLi pa bon, li pa bon
No está bien, afuera no está bienLi pa bon, deyò a pa bon

Es como una penitenciaSe tank on penitans
Estoy atado a un amorMwen mare ak yon lanmou
Pero es una liberaciónMen se yon delivrans
Cuando encuentras a alguien que te entiendeLè w jwen yon moun konprann ou
No está bien, no está bienLi pa bon, li pa bon
No está bien, afuera no está bienLi pa bon, deyò a pa bon
No está bien, no está bienLi pa bon, li pa bon

¡Bebé!Babe!
¡Qué tal, tío!Kai li ye, tonton!

¿Por qué estoy sufriendo?Pouki m ap soufri?
Dime por qué estoy sufriendoDi m pouki m ap soufri
¿Por qué estoy sufriendo? Oh, cariñoPouki m ap soufri? Oh, baby
¿Por qué estoy sufriendo?Pouki m ap soufri?

Eres tú la culpableSe ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa banm chay pote
Te juro que eres tú la culpableM sèmante se ou ki koupab
Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa ban m chay pote
Eres tú la culpableSe ou ki koupab

Tomaste el amor como un juego, ¡escucha!Ou pran lanmou pou yon jwèt, tande!
No tienes derecho a darme cargasOu pa gen dwa banm chay pote