Distant Thunder

Trueno Distante

Distant Thunder

Escuchas mucho hablar sobre -You hear a lot of talk about -
Dignidad - y encontrar cordura,Dignity - and finding sanity,
Estas palabras suenan tan huecas,These words have such a hollow sound,
Pero sé libre - sé libre conmigo;But be free - be free with me;
Estos son los días que hemos estado esperando por tanto tiempo,These are the days we have been waiting for so long,
Pero ahora es el momento de arreglar las cosas,But now is the time to set things right,
Justo aquí en casa -Right here at home -

CORO:CHORUS:
Trueno distante,Distant thunder,
A lo largo del frente,Down along the front,
No te rindas,Don't surrender,
Hasta que arreglemos las cosas en casa,Till we set things right at home,
Mamá, mamá -Mama, mama -
Déjame recostarme en tu pecho,Let me lay down on your breast,
El viejo trueno, aún te alcanzará.Ol' man thunder, is gonna get you yet.

No hay puerta al pasado,There is no doorway to the past,
Sigue caminando - sigue avanzando,Walk on - just keep moving on,
Solo un tonto intentaría gobernar las estrellas,Only a fool would try to rule the stars,
Pero sé libre - solo sé libre conmigo;But be free - just be free with me;
Estos son los días que hemos estado esperando por tanto tiempo,These are the days we have been waiting for so long,
Y ahora es el momento de arreglar las cosas,And now is the time to set things right,
Justo aquí en casa -Right here at home -

Trueno distante,Distant thunder,
A lo largo del frente,Down along the front,
No te rindasDon't surrender
Hasta que arreglemos las cosas en casa;'Til we set things right at home;
Mamá, mamáMama, mama
Déjame recostarme en tu pecho,Let me lay down on your breast,
El viejo trueno, aún te alcanzaráOl' man thunder, is gonna get you yet