Don't Be a Stanger

No seas un extraño

Don't Be a Stanger

Pensé que escuché voces en el viento susurrante,Thought I heard voices on the whispering wind,
Pensé que escuché a alguien llorar,Thought I heard someone crying,
Quizás vino de algún lugar en mi corazón,Maybe it came from somewhere in my heart,
O lo soñé en mi mente;Or I dreamed it in my mind;

A veces la noche me juega trucos locos,Sometimes the night plays crazy tricks with me,
Y llega un punto en que no puedo decir,And it gets so I can't tell,
Si lo que siento es realmente real,If what I feel is really real,
Pero simplemente no me conozco a mí mismo;But I just don't know myself;

Los casanovas vienen a chequearte,The casanova's come to check you out,
Y tratan de menospreciarme,And they try to put me down,
Se deslizan como arena,They drift like sand,
Justo entre tus manos,Right through your hands,
Como el príncipe de los payasos.Just like the prince of clowns.

Bebé, por favor tómalo con calma,Baby please take it easy,
Hablemos una vez más,Let's talk it out just one more time,
Es un camino difícilIt's a difficult road
Y ambos sabemos,And both of us know,
Que nunca alcanzaremos este cieloWe'll never reach this heaven
Si no tocamos nuestras almas.If we don't touch our souls.

CORO:CHORUS:
No seas un extraño para mí ahora,Don't be a stranger to me now,
Justo cuando el sol brilla brillante a través de las nubes,Just when the sun is shining bright through the clouds,
No seas un extraño para mí ahora,Don't be a stranger to me now,
Seré tu diamante si no me decepcionas.I'll be your diamond if you don't let me down.

Bebé, por favor, ¿qué me pasa?,Baby please, what's the matter with me,
Hablemos una vez más,Let's talk it out just one more time,
Estoy lleno de dudas sobre mí mismo, y me está volviendo loco,I am full of self doubt, and it's spinning me out,
Pero un beso de tu corazón, me mantiene desmoronándome.But one kiss from your heart, keeps me falling apart.

No seas un extraño para mí ahora,Don't be a stranger to me now,
Justo cuando el sol brilla brillante a través de las nubes,Just when the sun is shining bright through the clouds,
No seas un extraño para mí ahora,Don't be a stranger to me now,
Seré tu diamante si no me decepcionasI'll be your diamond if you don't let me down