Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231

Love is Strong

Richard Clapton

Letra

El amor es fuerte

Love is Strong

Tantas veces, te rindes solo un poco,So many times, you give in just a little bit,
Esperanzas falsas y compromisos, pero no te rindas ante eso,False hopes and compromise, but don't you give in to it,
Sin rima ni razón, todo es solo un estado mental,No rhyme or reason, it's all just a state of mind,
Entonces cuando la presión aumenta,Then when the pressure's on,
Adormeces tus sentidos y te embriagas hasta quedar ciego,You dull your senses and drink yourself blind,
Solo puedes soportar tanto,There's only so much you can take,
Antes de ahogarte en la angustia,Before you're drowning in heartache,
Necesito tu amor, nena, más y más,I need your love babe, more and more,
Llévame hacia la costa distante;Sail me out tot the distant shore;

El amor es fuerte,Love is Strong,
Tienes tu dedo en la zona de presión,You've got your finger on the pressure zone,
El amor es fuerte,Love is Strong,
Soy solo un lobo solitario por mi cuenta.I'm just a lone wolf on my own.

No puedo drogarme lo suficiente,I can't get high enough,
Quiero alcanzar y tocar las estrellas,I want to reach up and touch the stars,
Este corazón clama por amor,This heart cries out for love,
En rincones oscuros de bares vacíos,In darkened corners of empty bars,
¿Qué estoy haciendo aquí?What am I doing here?
Esperando aquí en esta estación desolada,Waiting here in this desolate station,
No importa lo que haga,No matter what I do,
Siempre es la misma situación,It's always the same situation,
Nena, me dejas sin aliento,Baby you take my breath away,
Pones colores en este rostro vacío,Put the colours in this empty face,
Cuelgo mi corazón en una línea muy fina,I hang my heart on a very fine line,
Pero hay una distancia en tus ojos lejanos;But there's a distance in your faraway eyes;

El amor es fuerte,Love is Strong,
Tienes tu dedo en la zona de presión,You've got your finger on the pressure zone,
El amor es fuerte,Love is Strong,
Soy solo un lobo solitario por mi cuenta.I'm just a lone wolf on my own.
Quiero pintar cuadros,I want to paint pictures,

Ver tu cuerpo bailar en la penumbra,Watch your body dance in the half light,
Espero en las gradas,I wait in the bleachers,
Y te veo bailar con algún otro chico,And watch you dance with some other guy,
Estos días son lo suficientemente duros,These days are tough enough,
No tengo la fuerza para vivir sin amor,Don't have the strength to live without love,
A veces siento que ya no me importa,Sometimes I feel I don't care anymore,
Llévame hacia la costa distante.Sail me out to the distant shore.

El amor es fuerte,Love is Strong,
Tienes tu dedo en la zona de presión,You've got your finger on the pressure zone,
El amor es fuerte,Love is Strong,
Soy solo un lobo solitario por mi cuenta.I'm just a lone wolf on my own.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Richard Clapton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección