Traducción generada automáticamente
Last Train To Marseilles
Richard Clapton
Último tren a Marsella
Last Train To Marseilles
Estoy hundiéndomeI'm sinkin' down
En el borde de la camaOn the edge of the bed
Con la cabeza entre mis manosWith my head in my hands
Y me siento realmente malAnd I'm feelin' real down
Siento todo tipo de nerviosismo por dentro,I feel all kinda jumped up inside,
Y simplemente no puedo describirAnd I just can't describe
Lo que estoy tratando de decir.What it is that I'm trying to say.
Pero te extraño muchoBut I miss you real bad
Y cariño, si solo supiera cómoAnd babe if I only just knew how
Podría llegar a ti tan rápidoI could get to you that fast
Estaría en un tren hacia el surI'd be on a southbound
Ahora mismo.Train right now.
Debería haber sabidoI should have known
Que en el momento en que te fuisteThat the moment you'd gone
Y me dejaste soloAnd left me alone
Empezaría a perder la cabezaI'd start losin' my mind
Y ahora estoy aquíAnd now I'm here
Esperando tu llamada telefónica,Waiting for your telephone call,
Con la cabeza en el piso,With my head on the floor,
Y mi oído en la puerta.And my ear to the door.
Y te extraño tantoAnd I miss you so bad
Cariño, desearía que te hubieras quedadoBabe I just wish that you had stayed
Si no llego a ti muy rápidoIf I don't get to you real fast
Este podría ser el último trenThis could be the last train
A Marsella.To Marseilles.
Bueno, supongo que podría intentarWell I guess I could try
Hacer dedo en la carreteraTo hitch on the road
Pero hay tanta nieveBut there's so much snow
Entre tú y yoBetween you and me
He estado despierto -I've been awake -
Toda la nocheLaid out the whole night
Con visiones tuyasWith visions of you
Dando vueltas en mi mente.Spinning round in my mind.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Richard Clapton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: