Shadows

Sombras

Shadows

Ya terminó, ya sabes,It's over now you know,
No hay necesidad de engañarnos,No need to kid ourselves,
No eres más que un intermediario,You're nothing but a go - between,
Corriendo como un tonto,Running like a fool,
De un lado a otro,From one side to the other,
Nunca pensé que te vería,I never thought I'd see you,
Susurrando de rodillas;Whispering on your knees;

Pensé que todos,I thought that everyone,
Se recuperaban de su dolor,Recovered from their pain,
Pero la última vez que te vi,But last time that I saw you,
Estabas casi cuerdo.You were very nearly sane.

CORO:CHORUS:
Aquí volvemos a las sombras,Here we go back to the shadows,
Arreglados para esa gran noche en la ciudad,Dressed up for that big night on the town,
¿Quién necesita una coartada de todos modos?Who needs an alibi anyway?
No estoy caminando con los ojos en el suelo.I'm not walking with my eyes to the ground.

Y ahora todo el mundo,And now the whole wide world,
Está metido en una nueva tendencia,Is into some new trend,
Y parece que con cada moda,And it seems with every fashion,
Simplemente cambias de amigos.You just exchange your friends.

Aquí volvemos a las sombras,Here we go back to the shadows,
Arreglados para esa gran noche en la ciudad,Dressed up for that big night on the town,
¿Quién necesita una coartada de todos modos?Who needs an alibi anyway?
No estoy caminando con los ojos en el suelo.I'm not walking with my eyes to the ground.