Coles Corner

Coles Ecke

Coles Corner

Halt die Nacht von uns fernHold back the night from us
Schätze das Licht für unsCherish the light for us
Lass die Schatten den Morgen nicht aufhaltenDon't let the shadows hold back the dawn

Kaltes Stadtlicht leuchtetCold city lights glowing
Der Verkehr des Lebens fließtThe traffic of life is flowing
Über die Flüsse und hinein in die DunkelheitOut over the rivers and on into dark

Ich gehe in die Stadt, wo Musik istI'm going down town where there's music
Ich gehe dorthin, wo Stimmen die Luft füllenI'm going where voices fill the air
Vielleicht wartet jemand auf michMaybe there's someone waiting for me
Mit einem Lächeln und einer Blume im HaarWith a smile and a flower in her hair

Ich gehe in die Stadt, wo Menschen sindI'm going down town where there's people
Die Einsamkeit hängt in der LuftThe loneliness hangs in the air
Wo niemand echt auf mich wartetWith no-one there real waiting for me
Kein Lächeln, keine Blume nirgendsNo smile, no flower nowhere

Kaltes StadtCold city

Halt zurückHold back

Halt die Nacht zurückHold back the night