Staring In Her Eyes

Mirando en sus ojos

Staring In Her Eyes

Solía mentir en mi habitación y simplemente mirarI used to lie in my room and just stare
Ojos frustrados pasando páginas de aireFrustrated eyes flipping pages of air
Mirada tras mirada no podía ver nada allíGaze after gaze I could see nothing there
Solo era un defecto en el esquemaI was just a flaw in the scheme
De todo menos de sueños de pesadillaOf everything but nightmarish dreams

Nadie podía soportar sentirse así por mucho tiempoNo one could stand feeling that way for long
Así que elegí considerar a todo el mundo como incorrectoSo I chose to regard the whole world as the wrong
Y hacer mis propias largas afirmaciones en cancionesAnd to make my own long assertions in song
Decidí que simplemente no me importabaI decided I just didn't care
Que mirara y no pudiera ver nada allíThat I'd look and I could see nothing there

(pero ahora)(but now)
Me quedo allí mirando en sus ojosI lie there staring in her eyes
Me quedo allí mirando en sus ojosI lie there staring in her eyes
La veo serI watch her be
la vista que tanto deseaba verthe sight I wanted so much to see

Oh déjame contarte sobre un placer que he encontradoOh let me tell you about a pleasure I've found
Primero te rindes y dejas de mirar alrededorFirst you surrender and stop looking around
Y luego consigues a quien quieres que se acuesteAnd then you get the one who you want to lie down
Y miras como un cadáver en los ojos de cada unoAnd stare like a corpse in each's eyes
Hasta que nunca quieras volver a la vida y levantarteTill you never want to come alive and rise

(y luego, pero ahora)(and then, but now)
Me quedo allí mirando en sus ojosI lie there staring in her eyes
Me quedo allí mirando en sus ojosI lie there staring in her eyes
La veo serI watch her be
la vista que tanto deseaba verthe sight I wanted so much to see