The Kenworth Of My Dreams

El Kenworth de mis sueños

The Kenworth Of My Dreams

Vendí mi viejo CamaroI sold my old Camaro
Vendí mi bote de pescaI sold my fishing boat
Un amigo dijo que sería codeudorA friend said he would cosign
En un pequeño préstamo comercialOn a small commercial loan
Así que busqué hasta encontrarSo I shopped around until I found
Un camión dentro de mis posibilidadesA rig within my means
Puse quince mil dólares de anticipoI put fifteen thousand dollars down
En el Kenworth de mis sueñosOn the Kenworth of my dreams

El esposo de mi hermana me ayudóMy sister's husband helped me out
Cuando desarmamos la cosaWhen we took the thing apart
Cada perno y pistónEvery bolt and piston
Los conocía todos de memoriaI knew them all by heart
La limpiamos y la pintamosWe cleaned her out and painted her
Y la pusimos a puntoAnd brought her up to speed
Puse orgullosamente mi nombre enI proudly put my name upon
El Kenworth de mis sueñosThe Kenworth of my dreams

Pero a veces tarde en la nocheBut sometimes late at night
En alguna autopistaOut on some interstate
Escucho esas tristes canciones countryI hear those sad country songs
Amor verdadero encontrado, amor verdadero perdidoTrue love found, true love gone
Últimamente solo apago la maldita cosaLately I just turn the damn thing off

Mucha gente solo sacudía la cabezaA lot of folks just shook their heads
Convencidos de que había perdido la razónConvinced that I'd lost mine
Decían que vivir en un maldito camiónThey said living in a God-damned truck
Es solo una pérdida de tiempoIs just a waste of time
Que pasar tu vida detrás del volanteThat to spend yhour life behind the wheel
No es tan genial como pareceAin't as great as it might seem
Solo les agradecí a todos y me fui una nocheI just thanked them all and left one night
En el Kenworth de mis sueñosIn the Kenworth of my dreams

Pero a veces tarde en la nocheBut sometimes late at night
En alguna autopistaOut on some interstate
Escucho esas tristes canciones countryI hear those sad country songs
Amor verdadero encontrado, amor verdadero perdidoTrue love found, true love gone
Últimamente solo apago la maldita cosaLately I just turn the damn thing off

El negocio ha ido bastante bienBusiness, it's been pretty good
No tengo motivos para quejarmeI've no cause to complain
Transporto bourbon hasta BuffaloI haul bourbon up to Buffalo
Y alimentos congelados hasta MaineAnd frozen foods to Maine
Residuos tóxicos o Quaker StateToxic waste or Quaker State
Todo me da igualIt's all the same to me
Iría a cualquier lugar por cualquier cosaI'll go anywhere for anything
En el Kenworth de mis sueños...In the Kenworth of my dreams...