Alle Tage Ist Kein Sonntag

Tous les jours ne sont pas dimanche

Alle Tage Ist Kein Sonntag

Tous les jours ne sont pas dimanche,Alle Tage ist kein Sonntag,
Tous les jours, il n'y a pas de vin,Alle Tag gibts keinen Wein,
Mais tu devrais être bien gentilAber du sollst alle Tage
Avec moi tous les jours.Recht lieb zu mir sein.
Et quand je serai mort,Und wenn ich einst tot bin,
Tu penseras à moi,Sollst du denken an mich,
Même le soir avant de t'endormir,Auch am Abend eh du einschläfst,
Mais tu ne dois pas pleurer.Aber weinen darfst du nicht.
Même le soir avant de t'endormir,Auch am Abend eh du einschläfst,
Mais tu ne dois pas pleurer.Aber weinen darfst du nicht.

Et quand il fera sombre, cheveux gris et esprit gris,Und wird es dann dunkel, Graues Haar und grauer Sinn,
Laisse briller, laisse briller,Laß leuchten, laß leuchten,
Comme je serai heureux alors.Wie froh ich dann bin.
Et quand je serai mort,Und wenn ich einst tot bin,
Tu penseras à moi,Sollst du denken an mich,
Même le soir avant de t'endormir,Auch am Abend eh du einschläfst,
Mais tu ne dois pas pleurer.Aber weinen darfst du nicht.
Même le soir avant de t'endormir,Auch am Abend eh du einschläfst,
Mais tu ne dois pas pleurer.Aber weinen darfst du nicht.

Tous les jours ne sont pas dimanche,Alle Tage ist kein Sonntag,
Tous les jours, il n'y a pas de vin.Alle Tag gibts keinen Wein.