Both ends burning

Ambos extremos ardiendo

Both ends burning

Bueno, compré un caballo con una pata rotaWell I bought me a horse with a broken leg
Decían que nunca podría ganarThey said that she never could win
Solo apta para una bala, decíanOnly fit for a bullet, they said
Ella saldrá de una lataShe'll be coming out of a tin

Así que la llevé a casa, la alimenté con henoSo I took her home, I fed her on hay
La até con un cabestrilloI tied her up with a sling
Bueno, ella seguía aullando toda la nocheWell, she just kept howling all of the night
Y esa es la razón por la que cantoAnd that's the reason I sing

Bueno, Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoWell, Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again

Ah, Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoAh, Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again

La llevé al hipódromo un buen díaI took her to the race-track one fine day
No podían creer lo que veíanThey couldn't believe their eyes
Decían, si ese nag incluso se mantiene en pieThey said, if that nag even stays on her feet
Te daremos el primer premioWe're going to give you first prize

Ah, Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoAh, Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again

Oh Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoO Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again

Corrió tan rápido que me quitó el alientoShe ran so fast that it took my breath
Nunca habías visto una victoria asíYou never did see such a win
Pero cuando cruzó esa línea de metaBut when she crossed that finishing line
Yo estaba demasiado cansado para sonreírI was just too tired to grin

Ah, Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoAh, Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again

Oh Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoO Both Ends Burning, Both Ends Burning
Así es como obtuvo su nombreThat's how she got her name
Ambos Extremos Ardiendo, Ambos Extremos ArdiendoBoth Ends Burning, Both Ends Burning
Nunca volveré a dormirI never will sleep again