Dandelion

Diente de león

Dandelion

Diente de león, eres lo único que crece en esta playa esta nocheDandelion you're the only thing growing on this beach tonight
Y las estrellas bajaron a través de un colador y te ofrecieron su luzAnd stars came down through a colander and offered you their light
Me enamoré y no duele, no, mi espalda está rígida y fuerteI fell in love and it doesn't hurt, no my back is stiff and strong
Los corazones pueden romperse y los egos tensarse, pero mis ojos nunca vagaránHearts may break and egos strain but my eyes will never roam

Oh, encuéntrame en el estuarioOh meet me at the estuary

Dime una mentira, escucho fuegos crepitantes encender el combustible detrás de tus labiosTell a lie, I hear cracking fires light the fuel behind your lips
¿Sabes que nunca me acostumbro a eso?Do you know that I never grow accustomed to it?
Nos enamoramos y no duele, mi espalda se mantiene rígida y fuerteWe fell in love and it doesn't hurt, my back stays stiff and strong
Nuestros corazones pueden romperse y nuestros egos tensarse, pero nuestros ojos nunca vagaránOur hearts may break and our egos strain but our eyes will never roam

Oh, encuéntrame en el estuarioOh meet me at the estuary
Oh, flota conmigo hacia el marOh, float with me out to sea