The Letter

La Carta

The Letter

Sudor, sangre y tinta he gastadoSweat, and blood, and ink I've spent
Pero guardé mis lágrimasBut I saved my tears
No voy a derramarlas por ellosI won't spring a leak for them
Elegante y incómodoSharply dressed and ill at ease
Como un tonto ansioso por complacerLike a sucker keen to please
El hombre, el jefe, el maestroThe man, the boss, the teacher

He intentado enamorarmeI have tried to fall in love
Solo logró desordenarme másIt did nothing more than leave me messed up
Alguna salvaje, amarga bebéSome wild, bitter baby
Ahora estoy llorando por quien seaNow I'm crying for whoever

La satisfacción habría hechoContentment would have made
Que todo pasara y cambiaraAll things pass and change
Ojalá pudierasI wish you could
Haber vivido tu vidaHave lived your life

Todas las cosas que habrías vistoAll the things you would have seen
Oh, el hombre que deberías haber sidoOh the man you should have been
Estaría a tu ladoI would stand beside you
Ahora las horas y segundos arrastranNow the hours and seconds crawl
Haciéndome cuestionarlo todo de nuevoMake me question it all again
¿Por qué mi chico, mi hijo, mi luz?Why my boy, my son, my light?

Habrías encontrado a alguien para amarYou'd have found someone to love
Alguien dulce y amable, mucho como túSomeone sweet and kind, a lot like you
Ella sería tu todoShe'd be your everything
Y te habría salvadoAnd it would have saved you

La satisfacción habría hechoContentment would have made
Que todo pasara y cambiaraAll things pass and change
Ojalá pudierasI wish you could
Haber vivido tu vidaHave lived your life