Crawfish

Cangrejo de río

Crawfish

Allá en el bayou, atascado en el barro.Way down in the bayou, stuck in the mud.
Hay una pequeña criatura que los cajunes aman.There's a little critter that the Cajun people love.
Tiene dos grandes pinzas y ocho patitas diminutas,She got two big claws and eight tiny feet,
Y una cola llena de carne, ¡que es buena de comer!And a tail full o' meat, that's good to eat.

Estribillo:Chorus:
Cangrejo de río, los tengo si los quieres.Crawfish, I got 'em if you want 'em.
Cangrejo de río, cómelos mientras estén calientes.Crawfish, eat 'em while they're hot.
Cangrejo de río, les voy a echar un poco de pimienta.Crawfish, gonna pour some pepper on 'em.
Cangrejo de río, me gusta así.Crawfish, I like it like that.
Los hierves hasta que estén bien rojos,You boil 'em down 'til they nice and red,
Exprimes la cola y chupas la cabeza.You squeeze the tail and you suck the head.
Cangrejo de río.Crawfish.

De dónde vienen los cangrejos de río, nadie lo sabe.Where the Crawfish come from nobody knows.
Pero los cajunes cuentan una historia de hace mucho tiempo.But the Cajuns tell a story 'bout a long time ago.
Cuando la gente mayor tuvo que dejar l'Àcadie,When the old people had to leave l'Àcadie
Dicen que la pequeña langosta roja los siguió hasta aquí.They say the little red lobster followed them down here.

Estribillo.Chorus.

Puedes llevar mi dinero y mi gran Cadillac negro.You can take my money and my big black Cadillac.
Enrollar mi jalea y no mirar atrás,Roll my jelly and don't look back,
Pero no hagas eso, voy a llamar a la policía.But don't do that, I'm gonna call the police.
Mejor no toques mi cangrejo de río rojo.You better not touch my red crawfish.