Zydeco Jump

Salto de Zydeco

Zydeco Jump

Rudy viene corriendo y escuché la puerta de la pantalla cerrarse,Rudy come running and I heard the screen door slam,
Dijo: 'Tengo las noticias aquí en mi mano'.Said, "I got the news right here in my hand".
Todos los chicos en el club se reunieron,All the boys in the club house gathered round,
Para escuchar la historia que el viejo Rudy estaba contando.To hear the tale that ole Rudy was putting down.

Él dijo: 'No sé, pero me han dicho,He said, "I don't know but I been told,
Que tienen un nuevo tipo de música que llaman Zydeco,They got a new kind of music they calling Zydeco,
Muévelo hacia la derecha, muévelo hacia la izquierda,Shake it to the right, shake it to the left,
Muévelo con alguien, muévelo solo.Shake it with somebody, shake it by yourself.

Coro:Chorus:
Salta. Salto de Zydeco.Jump. Zydeco Jump.

Vivo en el campo, sin nadie por millas a la redonda.I'm living in the country, nobody for miles around.
No recibimos noticias sobre lo que está pasando en la ciudad.We don't get the news about what's going down in town.
No estoy seguro, pero creo que es verdad,I'm not sure but I believed that it's true,
Tarde o temprano va a abrirse paso.Sooner or later gonna bust on through.
Si crees en lo que dicen la gente del campo,If you believe in what the country people say,
Dicen que la música Zydeco está aquí para quedarse.They say the Zydeco music is here to stay.

Salta. Salto de Zydeco.Jump. Zydeco Jump.

Joe y Mary y Suzie Q. felices como pueden estar.Joe and Mary and Suzie Q. happy as they can be.
Rudy dice que el Salto de Zydeco te va a liberar.Rudy says that the Zydeco Jumping is going to set you free.

Salta. Salto de Zydeco.Jump. Zydeco Jump.