Before I Lose My Voice

Avant de perdre ma voix

Before I Lose My Voice

Perdre ma voix, oh DieuLose my voice, oh God

Mes rêves sont devenus réalitéMy dreams turned inna real life
Seul Dieu sait combien je prieOnly God knows I much I pray
Seul lui sait combien je pleureOnly he knows how much I cry
Regarde les nuages se transformer en ciel bleuSee clouds turn into blue skies
Je sais qu'on trouvera toujours un cheminI know that we’ll always find a way
Peu importe à quel point la nuit est sombreNo matter how dark it get at night

Et avant de perdre ma voix, oh DieuAnd before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for
J'ai dit avant de perdre ma voix, oh DieuSaid before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandé, ouaisHaving all that I asked for, yeah

Parce qu'au quotidien, j'ai un but dans la vie, mec'Cause everyday me have a purpose inna life, dawg
Je me lève le matin et je dois rire, mecWake inna the morning and me haffi laugh, dawg
Les jaloux veulent te voir tomber, donne-leur une leçon, mecHaters want fi see you fall, give them a fight, dawg
Les mauvaises pensées rôdent, je dois protéger mon couBadmind a pree, me haffi protect my neck back
Parce que la vie est courte et elle passe plus vite que ma S-Class'Cause life short and it go faster than my S-Class
Je me souviens quand on fumait de l'herbe et qu'on séchait les cours'Memba when we to use to bun weed and a skip class
Appelle mon pote Ben et dis-lui : Tiens bon, mecCall me bredda Ben and tell him: Hold the faith, dawg
Les mauvais moments, ça ne dure pasBad times, them don't last

J'ai pris une perte, c'était ma fauteI took a loss, it was my fault
Je trébuche, mais je ne tombe jamaisStumble, but I never fall down
Les apparences peuvent être trompeusesLooks can be deceiving
Mais cette vie est tout ce que j'ai demandéBut this life is all I asked for
J'ai pris une perte, c'était ma fauteI took a loss, it was my fault
Je trébuche, mais je ne tombe jamaisStumble, but I never fall down
Je savais que j'allais m'en sortirKnew I would make it out
Né pour être grand, je ne plierai jamaisBorn to be great, I will never bow

Et avant de perdre ma voix, oh DieuAnd before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for
J'ai dit avant de perdre ma voix, oh DieuSaid before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandé, ouaisHaving all that I asked for, yeah

Né riche, parce que je suis né avec un cœur purBorn rich, 'cause me born with a clean heart
Dix orteils sur le chemin, je ne m'arrêterai pasTen toes pon the journey, me won’t stop
Persévérant, eux ne peuvent pas me rayerPersistant a me dem can’t write off
Tu vois, les temps sont durs, mais on ne fléchit pasSee, times hard, but we don’t soft
Maman, ne t'inquiète pas, je sais que tu souffresMama, don’t worry, I know you been hurting
Mais les temps vont s'améliorer, alors tiens bonBut times will get better, so hold it out
Sache que tu es forte et que tu dois surmonter çaKnow seh you strong and you must overcome it
Je n'ai aucun douteMe nah no doubt

Tu vois, j'ai pris une perte, c'était ma fauteSee, I took a loss, it was my fault
Je trébuche, mais je ne tombe jamaisStumble, but I never fall down
Les apparences peuvent être trompeusesLooks can be deceiving
Mais cette vie est tout ce que j'ai demandéBut this life is all I asked for
Tu vois, j'ai pris une perte, c'était la mienneSee, I took a loss, it was mine
J'attends patiemment mon heureSteady waiting for my time
Je savais que j'allais m'en sortirKnew I would make it out
Mauvais garçon à vie, et je ne plierai pasBadman fi life, and we nah go bow

Et avant de perdre ma voix, oh DieuAnd before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for
J'ai dit avant de perdre ma voix, oh DieuSaid before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for

Et avant de perdre ma voix, oh DieuAnd before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for
J'ai dit avant de perdre ma voix, oh DieuSaid before I lose my voice, oh God
Je veux juste remercier pourI just want to give thanks for
Avoir tout ce que j'ai demandéHaving all that I asked for