Traducción generada automáticamente

Even (feat. Van Zee & FRANKIEONTHEGUITAR)
Richie Campbell
Aun (feat. Van Zee & FRANKIEONTHEGUITAR)
Even (feat. Van Zee & FRANKIEONTHEGUITAR)
Sé que te prometí el mundo, pero luego me retractéI know I promised you the world, but then I took it all back
Dije que me quedaría, pero luego me levanté y me fuiSaid that I would stay, but then me get up and walk
Sé que me dices que hable, pero nunca quise hablarKnow you tell me say fi speak up but I never waan talk
Todo este tiempo que tomé, desearía poder devolverlo todoAll this time I took, I wish I could a give it all back
Porque afuera brilla el sol, pero dentro de mi cabeza está oscuro'Cause sunshine outside, but inside me head dark
El dinero nunca podría cambiar esoMoney coulda never change that
Y sé que mi orgullo es más grande que mi corazónAnd I know my pride bigger than my heart
¿No es gracioso cómo siempre vuelve?Ain't it funny how it always comes back?
Porque sé que te lastimé'Cause I know that I hurt you
Pero quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoBut I want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Dije que sé que te lastiméSaid I know that I hurt you
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Sé que es mi culpa que todavía te extrañe por la mañanaKnow it's my bad that I still miss you in the mornin'
Hombre, apenas te vi esta semana, me pregunto dónde has estadoMan, hardly seen you this week, been wonderin' whеre you been
Estoy en el mismo lugar, nena, ahora está lloviendoI'm at the same spot, baby, now it's pourin'
Deseando poder hacerte sentir algo más de lo que siento ahoraWishin' I could make you feel some more than I do right now
Déjame decirte algoDeixa só falar um coche
Tengo problemas con esas pantallas de celulares, no con el amorTenho problemas co flash desses cellies, não c'o love (eh-eh)
Tengo a mi chica de siempre preocupada de que no vuelvaTenho a day-one-shawty preocupada que eu não volte (uh-uh)
Promesas que no debería haber hechoPromessas que eu não devia ter feito
Pero sé que no hay forma de cambiarMas eu sei que não há forma de mudar
Podemos cambiar aún (podemos cambiar aún)We can still change (we can still change)
Sabes que duele en ambos sentidos (sabes que duele en ambos sentidos)You know it hurt both ways (know this hurt both ways)
No puedo ocultar el sentimiento durante toda la nocheNão dá pa disfarçar o sentimento pela noite fora
Paso demasiado tiempo en mi caminoMeto demasiado tempo no meu corre
Desearía poder hablar un día (hablar un día)Wish we could talk one day (talk one day)
Olvidar que perdimos el rumbo (olvidar que perdimos el rumbo)Forget we lost our way (forget we lost our way)
Para ser honesto, a veces es difícil pensar, nena, te lastiméPa ser sincero, às vezes custa pensar, girl, I hurt you
Quisiera poder volverQueria poder voltar
Porque sé que te lastimé'Cause I know that I hurt you
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Dije que sé que te lastimé (oh, no)Said I know that I hurt you (oh, nah)
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Mi vida está llena de dolorMy life filled with pain
Entonces, ¿por qué alguien querría compartir esta vida?So why would anybody wanna share this life?
Puedo decir que mejora, pero sabes que no puedo mentirCould say it get better, but you know I can't lie
Nena, sabes que soy frío incluso cuando estoy adentroGirl, you know I'm cold even when I'm inside
Y te ruego, limpia esas lágrimas, no quiero verte llorar (no llores más)And I beg you, wipe those tears, I dont waan see you cry (don't cry no more)
¿Cuándo fue la última vez que sentiste mariposas?When was the last time you felt butterflies?
Puedes correr hacia ese chico, pero no habrá chispas, no funcionaráYou can run to that bwoy, but no sparks, nah go fly
Dile a ese tipo que no puede tenerte porque sabes que aún eres mía y cambiar (cambiar)Tell that bredda he can't have you 'cause you know you still mine and change (change)
Sabes que duele en ambos sentidos (sabes que duele en ambos sentidos)You know it hurts both ways (you know it hurts both ways)
Supongo que conocí a la persona correcta en el momento equivocadoI guess I met the right one at the wrong time
Supongo que escribí otra estrofa que no rimaGuess I wrote another bar that don't rhyme
Desearía poder hablar un día (hablar un día)Wish we could talk one day (talk one day)
Olvidar que perdimos el rumbo (olvidar que perdimos el rumbo)Forget we lost our way (forget we lost our ways)
A veces es difícil pensar, nena, te lastiméÀs vezes custa pensar, girl, I hurt you
Pero nunca podría volverBut I could never come back
Porque sé que te lastimé'Cause I know that I hurt you
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we're even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Sé que te lastiméI know that I hurt you
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Porque sé que te lastimé'Cause I know that I hurt you
Quiero que sepas que estamos a mano porque también me lastimé a mí mismoI want you to know that we even 'cause I hurt myself too
Me lastimé a mí mismoI hurt myself too
Dije que sé que te lastiméSaid I know that I hurt you
Necesito descubrir si puedo seguir adelante sin tiI need to find out if I ever can go on without you
Seguir adelante sin tiGo on without you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Richie Campbell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: