The City Is a Jungle

La Ciudad es una Jungla

The City Is a Jungle

[Richie Campbell][Richie Campbell]
Porque la ciudad es una junglaCause the city is a jungle
Trabaja duro para mantenerse y todo el tiempo mantente humildeWork hard fi maintain and all the while me stay humble
Te ven correr tras el dinero y tratan de hacerte tropezarDem see you run after the money and dem try fi make you stumble
El sistema necesita un cambio, necesitamos encontrar otro ánguloThe system need a change we need to find another angle
Porque la ciudad es una junglaBecause the city is a jungle

Qué está pasando en mi áreaWhat that a gwaan inna me area
Cómo actúan, juro que están más enfermos que la malariaHow dem a gwaan me swear dem sicker than malaria
Cualquier violación y despejan el maldito áreaAny violation and dem clear the fucking area
Cada otra noche veo mi ciudad volverse más aterradoraEvery other night me see me city get scarier
Señor, te ruego, por favor, no me hagas ver otro entierroLord me beg you please nuh make me see another burial
Al diablo con la fama, al diablo con la celebridadFuck fame fuck celebrity
Esa vida no es para míDem deh life deh a nuh fi me
En las calles, yo y KSDIn the streets me and ksd
Dile a un pagano que se mantenga alejadoTell a pagan fi stay way

Porque la ciudad es una junglaCause the city is a jungle
Trabaja duro para mantenerse y todo el tiempo mantente humildeWork hard fi maintain and all the while me stay humble
Te ven correr tras el dinero y tratan de hacerte tropezarDem see you run after the money and dem try fi make you stumble
El sistema necesita un cambio, necesitamos encontrar otro ánguloThe system need a change we need to find another angle
Porque la ciudad es una junglaBecause the city is a jungle

[Julinho KSD][Julinho KSD]
Estoy en la calleN sta dento street
Lanzo un banger, lanzo un hitLança um banger lança um hit
Enfocado, hermano, solo estoy en mi velocidadFocado nigga so tá da nha speed
Enfocado en mi mundo, mundo de conflictoFocado na nha mundo, mundo nigga di conflito
Sigo mi camino lejos de todos los enemigosSigui nha caminho longi tudo inimigo
Vivo solo mi vida, todo a su tiempoVivi so nha vida, tudo ku si tempo
Mi color y mi pasado, creamos movimientoNha cor e nha passado, nu cria movimento
La policía siempre pasa cercaBofia tá passa sempre ku ar di da pá sperto
Piensan que tenemos la puerta de casa abiertaEz tá pensa ma nu teni porta casa aberto
Siente mi culturaSente a minha cultura
Ser negro es una virtudSer Black é uma virtude
Dices tener un amigo negroDizes ter um amigo black
Eso no me engañaIsso a mim não me ilude
Solo mentes cerradasSó Mentes fechadas
Eso no me confundeIsso a mim não me confunde
Solo ganas de pelearSó gana pegano
Hermano, estamos viviendo bienNigga n sa ta vivi good

[Richie Campbell][Richie Campbell]
Porque la ciudad es una junglaCause the city is a jungle
Trabaja duro para mantenerse y todo el tiempo mantente humildeWork hard fi maintain and all the while me stay humble
Te ven correr tras el dinero y tratan de hacerte tropezarDem see you run after the money and dem try fi make you stumble
El sistema necesita un cambio, necesitamos encontrar otro ánguloThe system need a change we need to find another angle
Porque la ciudad es una junglaBecause the city is a jungle

Te patan en la espalda, te tienden una trampa y luego esperan a verte caerSee dem will pat you pon yuh back set up a trap and then dem wait around fi see you fall
Juro que esos chicos son demasiado cínicosLord me swear dem bwoy deh just too cynical
Hablan a tus espaldas y en tu cara te llaman generalTalk behind yuh back and in yuh face dem call you general
Los mismos que aparecerán en tu funeralSame one dem a go show up at yuh funeral
Nunca le pedí amistad a ningún chicoMe never beg a friend from nuh bwoy nuh day
Pero si es uno de los míos, entonces debo estar allíBut if a one a mine then me must deh deh
Dile a tus amigos que se calmen como en el reggaeTell yuh man dem better cool down like reggae
Me fui, así que escuchen lo que mi hermano diceMe gone so unoo listen weh me bredda

[Julinho KSD][Julinho KSD]
Tocando en la puerta del edificioXintando na porta prédio
Un año ya ha pasado, hermano1 ano nigga dja cá passa
La billetera está más llenaBolsa sta mas cheio
Estoy más lejos de mi casaN sta mas longi di nha casa
De toda la mierda que he corridoDi Tudo merda kin djan corri
Hoy tenemos que irnosHoji n tem ki baza
Para celebrar, tomamos a RichiePá celebra n txoma richie
Hermano, allá en la capaNigga La na kapa
Nos gusta la fiesta, la policía quiere detenernosCima nu ata curti bofia kre para nós festa
No nos tocan porque rapeamos y somos todos gangstersCá nhos toca pamodi rapa e tudo gangsta
Para no recibir disparos, vamos a romper otro tragoPan cá pega shot n ba rabenta mas um txebra
En la habitación con dos damas en la cama y guerraDento quarto ku dos 2 dama riba cama e guerra

[Richie Campbell][Richie Campbell]
Porque la ciudad es una junglaCause the city is a jungle
Trabaja duro para mantenerse y todo el tiempo mantente humildeWork hard fi maintain and all the while me stay humble
Te ven correr tras el dinero y tratan de hacerte tropezarDem see you run after the money and dem try fi make you stumble
El sistema necesita un cambio, necesitamos encontrar otro ánguloThe system need a change we need to find another angle
Porque la ciudad es una junglaBecause the city is a jungle

[Julinho KSD][Julinho KSD]
La ciudad es una junglaCity is a jungle
Estoy con mi KambaEu 'tou com o meu Kamba
La policía me amaA bófia me ama
Es como mi dama'Tá tipo a minha dama

La ciudad es una junglaCity is a jungle
Estoy con mi KambaEu 'tou com o meu Kamba
La policía me amaA bófia me ama
Es como mi dama'Tá tipo a minha dama

Todos son mis fansEs é tudu nha fã
¡Fan! ¡Fan! ¡Fan! ¡Faaaan!Fã! Fã! Fã! Faaaã!
La policía se convierte en todos mis fansBófia bira tudu nha fã
¡Fan! ¡Fan! ¡Fan! ¡Faaaan!Fã! Fã! Fã! Faaaã!
La policía se convierte en todos mis fansBófia bira tudu nha fã
¡Fan! ¡Fan! ¡Fan! ¡Faaaan!Fã! Fã! Fã! Faaaã!
La policía se convierte en todos mis fansBófia bira tudu nha fã
¡Fan! ¡Fan! ¡Fan! ¡Faaaan!Fã! Fã! Fã! Faaaã!