Long Way From Home

Un largo camino desde casa

Long Way From Home

Estoy solo esperando que el Sol brilleI'm just waiting for the Sun to shine
Brille sobre mí lo suficiente para verShine over me just enough to see
Solo estoy esperando la chispa para encender el fuegoI'm just waiting for the spark to start the fire
Y quemar lo suficiente de mí, lo suficiente para liberarmeAnd burn enough of me, enough to set me free

Una y otra vezOn and on and on and on
Sigo teniendo el mismo sueñoI keep having the same dream
Todos, todos, todosEverybody, everybody, everybody
Siguen intentando rompermeThey keep trying to break me

He estado ausente durante tantos añosI've been gone for so many years
No sé cómo llegué aquíI don't know how I got here
Sé dónde quiero estarI know where I wanna be
Pero estoy muy lejos de casaBut I'm a long way from home

Era fuerte pero me debilitéI was strong but I got weak
Tengo tanto detrás de míI've got so much behind me
No sé dónde estoyI don't know where I am
Pero estoy muy lejos de casaBut I'm a long way from home

No estoy esperando a que alguien me consueleI'm not waiting for someone to comfort me
No puedes lastimar si no puedes sentirYou can't hurt if you can't feel
Y he estado entumecido desde que llegué aquíAnd I've been numb since I got here
Solo estoy esperando que una estrella guíe el caminoI'm just waiting for a star to guide the way
Otra noche en la que no dormiréAnother night that I won't sleep
Estoy en otra calle sin salidaI'm on another dead end street

Una y otra vezOn and on and on and on
Observo las ruedas mientras siguen girandoI watch the wheels as they keep spinning
Cayendo, cayendo, cayendo, cayendoFalling falling falling falling
Pero no hay forma de que entreBut there's no way I'm goin in

He estado ausente durante tantos añosI've been gone for so many years
No sé cómo llegué aquíI don't know how I got here
Sé dónde quiero estarI know where I wanna be
Y estoy muy lejos de casaAnd I'm a long way from home

Era fuerte pero me debilitéI was strong but I got weak
Por el demonio dentro de míFrom the devil inside me
No sé dónde estoyI don't know where I am
Pero estoy muy lejos de casaBut I'm a long way from home

Supongo que debo seguir buscandoI guess I gotta keep searching
No puedo ver en la oscuridadI can't see in the dark
Tengo al demonio en mí y estoy muy lejos de casaI got the devil in me and I'm a long way from home
No quiero seguir buscandoI don't wanna keep searching
No puedo ver cuando estoy atrapado en la oscuridadI can't see when I'm stuck in the dark
Soy un títere en las cuerdasI'm a puppet on strings
Y estoy muy lejos de casaAnd I'm a long way from home

Estoy solo esperando que el Sol brilleI'm just waiting for the Sun to shine
Brille sobre mí lo suficiente para verShine over me just enough to see
Solo estoy esperando que la chispa encienda el fuegoI'm just waiting for the spark to light the fire
Brilla una luz para mí, quiero volver a casaShine a light for me I wanna get back home