Straße der Vergebung

Forgiveness Street

Ein weiterer Moment eines verlorenen GesprächsAnother moment of a lost conversation
Eine Chance zu verstehen, dann zieht sie an uns vorbeiA chance to understand, then passing us by
Unbedachte Worte und eine verletzte SituationCareless words and a wounded situation
In unserer Stille ist es ein Kampf ums ÜberlebenIn our silence it's a struggle to survive
Bitte triff mich auf der anderen SeitePlease meet me on the other side
Hab keine Angst zu überquerenDon't be afraid to cross

An der Ecke des Mitgefühls,On the corner of compassion,
Zerschlagene Straßenlaterne in der DunkelheitShattered streetlight in the dark
Wenn der Glauben verloren geht und umherirrtWhen faith is lost and wandering
Im Herzen deines LiebstenIn your lover's heart
Tropfen der Verzweiflung auf dem Bürgersteig,Drops of sidewalk desperation,
Gesammelt zu deinen FüßenCollected at your feet
Ein unverschlossenes Haus wartet,An unlocked house is waiting,
Am Ende der Straße der VergebungAt the end of forgiveness street

Verblasste Polaroids meiner Bedauern,Faded polaroids of my regrets,
Und meine Erinnerungen, von denen ich nie dachte, dass sie bleiben würdenAnd my memories i never thought would last
In einer Kiste habe ich sie unter meinem Bett aufbewahrt,In a box i kept them underneath my bed,
Doch der Schmerz war tiefer als die VergangenheitBut the pain was running deeper than the past
Es sollte ungeöffnet bleibenIt was supposed to stay unopened
Dort habe ich mich verletztThat's where i got hurt

An der Ecke des Mitgefühls,On the corner of compassion,
Zerschlagene Straßenlaterne in der DunkelheitShattered streetlight in the dark
Wenn der Glauben verloren geht und umherirrtWhen faith is lost and wandering
Im Herzen deines LiebstenIn your lover's heart
Tropfen der Verzweiflung auf dem Bürgersteig,Drops of sidewalk desperation,
Gesammelt zu deinen FüßenCollected at your feet
Ein unverschlossenes Haus wartet,There's an unlocked house is waiting,
Am Ende der Straße der VergebungAt the end of forgiveness street

Ich fand meinen Weg nach Hause zu diesem Haus der Straße der VergebungI found my way home to that house of forgiveness street
Müde davon, den Schmerz zu tragen, der von diesem Kreuz kommtTired of carrying the pain from dragging that cross
Jemand hat alle Schilder gestohlen, die zur Straße der Vergebung führtenSomeone stole all the signs that led to forgiveness street
Ich bin innerlich zerbrochen, also stehe ich hier, immer noch ganz alleinI'm broken inside, so here i am, still standing all alone

An der Ecke des Mitgefühls,On the corner of compassion,
Zerschlagene Straßenlaterne in der DunkelheitShattered streetlight in the dark
Wenn der Glauben verloren geht und umherirrtWhen faith is lost and wandering
Im Herzen deines LiebstenIn your lover's heart
Tropfen der Verzweiflung auf dem Bürgersteig,Drops of sidewalk desperation,
Gesammelt zu deinen FüßenCollected at your feet
Ein unverschlossenes Haus wartet,There's an unlocked house is waiting,
Am Ende der Straße der VergebungAt the end of forgiveness street