Traducción generada automáticamente
This Must Be Heaven
Rick Astley
Este debe ser el cielo
This Must Be Heaven
Cuando era mucho más joven
When I was much younger
Solía pasar todas las noches
It used to happen every night
Tuve un sueño sobre una ciudad vestida con luces
I had a dream about a city dressed in lights
Y había amigos míos
And there were friends of mine
Los vi una y otra vez
I saw them time after time
Pero nunca supe sus nombres
But I never knew their names
Y cariño, lo juro
And darling I swear
Te vi allí
I saw you there
Sé que suena loco
I know it sounds insane
Dulces sueños de un niño olvidado tan fácil
Sweet dreams of a child forgotten so easy
Necesitaba tu sonrisa para traérmelo todo
I needed your smile to bring it all back to me
Veo toda mi vida como el camino que me trajo aquí
I see all of my life as the road that brought me here
Debe haber algo que salió bien
Must be something went right
Sólo sé cuando estás cerca
I just know when you're near
(Coro)
(Chorus)
Esto debe ser el cielo
This must be heaven
¿Lo he encontrado lo que he estado buscando?
Have I found it what I've been looking for
Esto debe ser el cielo
This must be heaven
¿Me he tropezado por la puerta?
Have I finally stumbled through the door
¿Cómo podría haber dudado
How could I have doubted
Supongo que debo haber perdido mi lugar
I guess I must have lost my place
Encendiste la luz
You turned on the light
Y vi mi vida
And I saw my life
Refleja en tu cara
Reflected in your face
Dulces sueños de un niño olvidado tan fácil oh sí
Sweet dreams of a child forgotten so easy oh yeah
Necesitaba tu sonrisa para traérmelo todo
I needed your smile to bring it all back to me
Veo toda mi vida como el camino que me trajo aquí
I see all of my life as the road that brought me here
Debe haber algo que salió bien
Must be something went right
Sólo sé cuando estás cerca
I just know when you're near
(Repetir coro)
(Repeat chorus)
Y siempre supe que había algo más
And I always knew that there was something more
Acércate a mí ahora
Come closer to me now
Me llenas, estoy desbordando
You fill me up I'm overflowing
Acércate a mí ahora
Come closer to me now
Ven, abrázame fuerte y no te sueltes
Come hold me tight and don't let go
(Repetir coro)
(Repeat chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rick Astley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: