Tradução automática

Take Me Back to Your Place
Rick Astley
Neem Me Terug Naar Jouw Plaats
Take Me Back to Your Place
Ik sta op een heuvelI've been standing on a hill
Kijk naar een stad die ik ooit kendeLooking at a town I used to know
Ik neem al deze pillenI've been taking all these pills
Probeer een manier te vinden om het gevoel los te latenTrying to find a way to let the feeling go
Want als ik hou, hou ik te sterk'Cause when I love, I love too strong
En in de ochtend ben ik wegAnd in the morning I'll be gone
Dus neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)So take me back to your place (your place)
Speel oude platen zoals we vroeger dedenPlay me old records like we used to do
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Maak me een drankje of misschien tweeFix me up a drink or maybe two
Gooi me op de bank, bind me aan een stoelThrow me on the sofa, tie me to a chair
Kras me met je nagels en trek aan mijn haarScratch me with your nails and pull my hair
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Geef me nog één nacht om je te herinnerenGive me one more night to remember you
Er is niets meer voor mijThere's nothing left for me
Alleen schaduwen op de muren van gisterenOnly shadows on the walls from yesterday
Er is nergens meer om te zijnThere's nowhere left to be
En iets dat speciaal was is weggespoeldAnd something that was special been washed away
Als je huilt, vallen mijn verdedigingen wegIf you cry, my defenses come down
Maar in de ochtend ben ik er niet meerBut in the morning I won't be around
Dus neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)So take me back to your place (your place)
Speel oude platen zoals we vroeger dedenPlay me old records like we used to do
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Maak me een drankje of misschien tweeFix me up a drink or maybe two
Gooi me op de bank, bind me aan een stoelThrow me on the sofa, tie me to a chair
Kras me met je nagels en trek aan mijn haarScratch me with your nails and pull my hair
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Geef me nog één nacht om je te herinnerenGive me one more night to remember you
Maar de platen hebben een kras en dat maakt me jeukenBut the records got a scratch and it makes me itch
Ik probeer mee te zingen maar ik verlies mijn toonI'm trying to sing along but I lose my pitch
De groeven in de vinyl zijn veranderd in scheurenThe grooves in the vinyl have turned to cracks
Maar de muziek die we verloren is terug aan het komenBut the music that we lost is coming back
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Speel oude platen zoals we vroeger dedenPlay me old records like we used to do
Neem me terug naar jouw plaats, mm, ja (jouw plaats)Take me back to your place, mm, yeah (your place)
Maak me een drankje of misschien tweeFix me up a drink or maybe two
Gooi me op de bank, bind me aan een stoelThrow me on the sofa, tie me to a chair
Kras me met je nagels en trek aan mijn haarScratch me with your nails and pull my hair
Neem me terug naar jouw plaats (jouw plaats)Take me back to your place (your place)
Geef me nog één nacht om je te herinnerenGive me one more night to remember you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick Astley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: