Amor Errado

Amor Equivocado

Amor Errado

Mirando tus fotos, te veo tan necesitadaOlhando suas fotos, te vejo tão carente
¿Acaso peleaste con tu novio recientemente?Será que brigou com seu namorado recentemente?
Pasaste toda la noche en el sofá despiertaPassou a noite inteira no sofá acordada
Con la mente perdida y el alma lastimadaCom a mente perdida e a alma machucada

Voy a mandarte un mensaje, aunque no lo leasEu vou mandar uma mensagem, nem que não seja visualizada
No te olvides del curso ni de las amigas de la fiestaNão esquece do cursinho e nem das amigas da balada
La vida no es solo un sueño ni un cuento de hadasA vida não é só sonho e nem conto de fada
Tu ex ya tiene nueva noviaO seu ex já tá com nova namorada

Amor equivocado, te atrapa y te hace sufrirAmor errado, te prende e te faz sofrer
Mientras yo, enamorado, solo quiero protegerteEnquanto eu, apaixonado, só quero te proteger
Deja que se vaya, ven conmigo a empezar de nuevoDeixa ele ir, vem comigo recomeçar
Te muestro lo que es amor, ese que hace soñarTe mostro o que é amor, aquele que faz sonhar

Y tú cambiaste un amor verdaderoE você trocou um verdadeiro amor
Por meterte en este líoPra entrar nessa furada
Ahora pagas el precio por estar enamoradaAgora paga o preço por estar apaixonada
Pero él nunca te amóMas ele nunca te amou

En las noches frías, en tu cuarto tan vacíoNas noites de frio, no seu quarto tão vazio
Sin nadie a quien abrazar, sin calor, sin escalofríoSem ninguém pra abraçar, sem calor, sem arrepio
Mientras él salió a beberEnquanto ele saiu pra beber
Tú soñabas con cariño, y solo una copa de vino para envolverteVocê sonhava com carinho, e só a taça de vinho pra se envolver

Sal de ahí, estás amando al tipo equivocadoSaia dessa, você tá amando o cara errado
Te engañó con historias de que estaba enamoradoEle te enganou com história de que tava apaixonado
Eso no es amor, es solo un juego que él armóIsso não é amor, é só um jogo que ele armou
Y yo aquí, como un tonto alucinadoE eu aqui, feito bobo alucinado
Todo este tiempo a tu ladoTodo esse tempo do seu lado
Soy tu amigo, por ti he luchadoSou seu amigo, por você tenho lutado
Dame una oportunidad para probarte lo que es amorMe dá uma chance pra provar o que é amor
Un corazón sincero que nunca te abandonóUm coração sincero que nunca te abandonou

Amor equivocado, te atrapa y te hace sufrirAmor errado, te prende e te faz sofrer
Mientras yo, enamorado, solo quiero protegerteEnquanto eu, apaixonado, só quero te proteger
Deja que se vaya, ven conmigo a empezar de nuevoDeixa ele ir, vem comigo recomeçar
Te muestro lo que es amor, ese que hace soñarTe mostro o que é amor, aquele que faz sonhar

Entonces dame tu mano, olvida ese pasadoEntão me dá sua mão, esquece esse passado
El amor verdadero está aquí, a tu ladoO amor verdadeiro tá aqui, do seu lado
Ven conmigo, deja que el corazón te guíeVem comigo, deixa o coração se guiar
Te prometo un amor que no se apagaráTe prometo um amor que não vai se apagar