Estrela Dourada

Estrella Dorada

Estrela Dourada

Me llamaste peón, peón de tu corazónVocê me chamou de peão, peão do seu coração
Con la fuerza simple de quien vive la pasiónCom a força simples de quem vive a paixão
Pero enseguida lo complementas, con una sonrisa de lunaMas logo emenda, com um sorriso de luar
Eres mi gran amor, el único lugarVocê é meu grande amor, o único lugar
Tu forma de ser, chica, me hace suspirarEsse seu jeito, menina, me faz suspirar
Es el sueño que soñé, hecho para amarmeÉ o sonho que eu sonhei, feito pra me amar

Sé que a veces soy brusco, un poco rústico en la miradaSei que às vezes sou bruto, meio caboclo no olhar
Pero mi amor es puro y solo quiere encontrarteMas meu amor é puro e só quer te encontrar
No se puede ser solo amigo, entiéndeme de una vezNão dá pra ser só amigo, me entenda de uma vez
Mi destino es tu lado, es lo que Dios hizoMeu destino é o seu lado, é o que Deus fez

Eres mi estrella dorada, en el cielo de mi vidaVocê é minha estrela dourada, no céu da minha vida
Mi chica encantada, razón de mi luchaMinha moça encantada, razão da minha lida
Y yo soy el tipo correcto para amarte, puedes apostarE eu sou o cara certo pra te amar, pode apostar
Te cuidaré con cariño, mi amor, ¡para casarnos!Vou te cuidar com carinho, meu bem, pra gente casar!
Soy tu niño, tu peón, tu destinoEu sou seu menino, seu peão, seu destino
Eres mi sueño, ¡mi amor genuino!Você é meu sonho, meu amor genuíno!

Tu forma de ser es diferente, la belleza es naturalSeu jeito é diferente, a beleza é natural
Abres la puerta de mi pecho y me alejas de todo malAbre a porteira do peito e me tira de todo mal
Por ti doy el lazo, salto la cerca, venzo el dolorPor você eu dou o laço, salto a cerca, venço a dor
Te amo sin secretos, eres más que amorTe amo sem segredo, você é mais que amor
Dime que soy tu peón, y entro en esta danzaDiz que sou seu peão, e eu entro nessa dança
Para ser tu vaquero fiel, tu eterna esperanzaPra ser seu vaqueiro fiel, sua eterna esperança

Soy un poco simple, lo confieso, pero sé cuidarteSou meio simples, confesso, mas sei te cuidar
Lo que siento es verdad, nació para durarO que eu sinto é verdade, nasceu pra durar
No se puede ser solo amigo, ya es más que pasiónNão dá pra ser só amigo, já é mais que paixão
Mi camino es contigo, en el mismo sueloMeu caminho é contigo, no mesmo chão

Eres mi estrella dorada, en el cielo de mi vidaVocê é minha estrela dourada, no céu da minha vida
Mi chica encantada, razón de mi luchaMinha moça encantada, razão da minha lida
Y yo soy el tipo correcto para amarte, puedes apostarE eu sou o cara certo pra te amar, pode apostar
Te cuidaré con cariño, mi amor, ¡para casarnos!Vou te cuidar com carinho, meu bem, pra gente casar!
Soy tu niño, tu peón, tu destinoEu sou seu menino, seu peão, seu destino
Eres mi sueño, ¡mi amor genuino!Você é meu sonho, meu amor genuíno!

Toma esta idea, mi amor, no lo dejes para despuésPega essa ideia, meu amor, não deixa pra depois
Lo que sentimos es grande, está hecho para los dosO que a gente sente é grande, é feito pra nós dois
Quédate conmigo, acéptame, deja de tonteríasFica comigo, me aceita, larga de bobeira
Para vivir juntos, en esta vida enteraPra gente viver junto, nessa vida inteira

Eres mi estrella dorada, en el cielo de mi vidaVocê é minha estrela dourada, no céu da minha vida
Mi chica encantada, razón de mi luchaMinha moça encantada, razão da minha lida
Y yo soy el tipo correcto para amarte, puedes apostarE eu sou o cara certo pra te amar, pode apostar
Te cuidaré con cariño, mi amor, ¡para casarnos!Vou te cuidar com carinho, meu bem, pra gente casar!
Soy tu niño, tu peón, tu destinoEu sou seu menino, seu peão, seu destino
Eres mi sueño, ¡mi amor genuino!Você é meu sonho, meu amor genuíno!