Olhos Carentes

Ojos Necesitados

Olhos Carentes

Tus ojos hablan, llenos de nosotrosTeus olhos falam, tão cheios de nós
Cargan promesas en la luz de tu vozCarregam promessas na luz da tua voz
En la noche que abraza, así te encuentroNa noite que abraça, eu te encontro assim
Un sueño que comienza y no tiene finUm sonho que começa e não tem mais fim

Tu toque enciende lo que hay en míTeu toque acende o que há em mim
Un fuego suave que no tiene finUm fogo suave que não tem fim
Si es ilusión, déjame quedarmeSe é ilusão, que me deixe ficar
En tu mirada quiero perderme despacioNo teu olhar quero me perder devagar

Ojos necesitados llaman a mi corazónOlhos carentes chamam meu coração
Te encuentro en el tiempo, en tu direcciónTe encontro no tempo, na tua direção
Si es amor, no dejes que el viento se lo lleveSe é amor, não deixa o vento levar
Mi pecho solo sabe latir por tiMeu peito só sabe por ti pulsar

Tu aroma danza en el aire que respiroTeu cheiro dança no ar que respiro
Cada recuerdo es un lazo que quitoCada lembrança é um laço que eu tiro
La nostalgia aprieta, viene a buscarteA saudade aperta, vem te procurar
En el fondo del alma es tu lugarNo fundo da alma é teu lugar

Tu toque enciende lo que hay en míTeu toque acende o que há em mim
Un fuego suave que no tiene finUm fogo suave que não tem fim
Si es ilusión, déjame quedarmeSe é ilusão, que me deixe ficar
En tu mirada quiero perderme despacioNo teu olhar quero me perder devagar

Ojos necesitados llaman a mi corazónOlhos carentes chamam meu coração
Te encuentro en el tiempo, en tu direcciónTe encontro no tempo, na tua direção
Si es amor, no dejes que el viento se lo lleveSe é amor, não deixa o vento levar
Mi pecho solo sabe latir por tiMeu peito só sabe por ti pulsar

Ven, mi amor, no mires atrásVem, meu amor, não olha pra trás
El futuro es nuestro, somos capacesO futuro é nosso, a gente é capaz
Tus ojos me guían, son mi faroTeus olhos me guiam, são meu farol
Contigo mi mundo encuentra el SolCom você meu mundo encontra o Sol

Ojos necesitados llaman a mi corazónOlhos carentes chamam meu coração
Te encuentro en el tiempo, en tu direcciónTe encontro no tempo, na tua direção
Si es amor, no dejes que el viento se lo lleveSe é amor, não deixa o vento levar
Mi pecho solo sabe latir por tiMeu peito só sabe por ti pulsar