Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.194
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando

Quando você se separou de mim
Quase que a minha vida teve fim
Sofri, chorei tanto que nem sei
Tudo que chorei por você, por você, oh, oh, oh

Quando você se separou de mim
Eu pensei que ia até morrer
Depois lutei tanto pra esquecer
Tudo que passei com você, com você, com você

E mesmo assim, ainda eu não vou dizer que já te esqueci
Se alguém vier me perguntar, nem mesmo sei que vou falar
Eu posso até dizer: Ninguém te amou o tanto quanto eu te amei
Mas você não mereceu o amor que eu te dei, oh, oh, oh

Quando você se separou de mim
Quase que minha vida teve fim
Agora eu nem quero lembrar que um dia eu te amei
Que sofri, que chorei, por você eu chorei

E mesmo assim, ainda eu não vou dizer que já te esqueci
Se alguém vier me perguntar, nem mesmo sei que vou falar
Eu posso até dizer: Ninguém te amou tanto quanto eu te amei
Mas você não mereceu o amor que eu te dei, oh, oh, oh

Quando você se separou de mim
Quase que a minha vida teve fim
Agora eu nem quero lembrar que um dia eu te amei
Que sofri, que chorei, por você eu chorei
Eu sofri, que chorei, oh, oh, oh

When

When,
You separated from me
Almost,
That my life came to an end
I suffered, I cried
So much that I don't even know, Everything I cried
For you, For you, Oh, Oh, Oh

When,
You separated from me
I thought I was going to die
Then I fought so hard to forget, Everything I went through
With you, With you, With you

And even so still
I won't say that I've forgotten you
If someone asks me
I don't even know what I'll say
I might even say no one loved you as much as I loved you
But you didn't deserve
The love, That I gave you, Oh, Oh, Oh

When,
You separated from me
Almost That my life came to an end
Now,
I don't even want to remember, That I once loved you
That I suffered, That I cried for you I cried

And even so still
I won't say that I've forgotten you
If someone asks me
I don't even know what I'll say

I might even say no one loved you
As much as
I loved you, But you didn't deserve
The love, That I gave you, Oh, Oh, Oh

When,
You separated from me
Almost That my life came to an end
Now,
I don't even want to remember
That I once loved you
That I suffered, That I cried for you I cried
I suffered, That I cried, Oh, Oh, Oh

Escrita por: Roberto Carlos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kiko. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick & Renner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección